Coniugazione del verbo tedesco mitbieten ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo mitbieten (fare un'offerta, offrire) è irregolare. Le forme base sono ... mitbietet, ... mitbot e ... mitgeboten hat. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie - o - o. Il verbo ausiliare di mitbieten è "haben". La prima sillaba mit- di mitbieten è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo mitbieten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per mitbieten. Non puoi solo coniugare mitbieten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · haben · separabile

mit·bieten

... mitbietet · ... mitbot · ... mitgeboten hat

aggiunta di -e Cambio della vocale del tema ie - o - o

bid, participate in bidding

/mɪtˈbiːtən/ · /ˈbiːtət mɪt/ · /bɔt mɪt/ · /ˈbøːtə mɪt/ · /mɪtɡəˈboːtən/

in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben

» Ich würde gerne bei der Hofauktion mitbieten , aber ich habe nicht so viel Kleingeld dabei. I would like to bid at the auction, but I don't have that much change with me.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di mitbieten

Presente

...	ich	mitbiet(e)⁵
...	du	mitbietest
...	er	mitbietet
...	wir	mitbieten
...	ihr	mitbietet
...	sie	mitbieten

Imperfetto

...	ich	mitbot
...	du	mitbot(e)⁷st
...	er	mitbot
...	wir	mitboten
...	ihr	mitbotet
...	sie	mitboten

Imperativo

-
biet(e)⁵	(du)	mit
-
bieten	wir	mit
bietet	(ihr)	mit
bieten	Sie	mit

Cong. I

...	ich	mitbiete
...	du	mitbietest
...	er	mitbiete
...	wir	mitbieten
...	ihr	mitbietet
...	sie	mitbieten

Congiuntivo II

...	ich	mitböte
...	du	mitbötest
...	er	mitböte
...	wir	mitböten
...	ihr	mitbötet
...	sie	mitböten

Infinito

mitbieten

mitzubieten

Participio

mitbietend

mitgeboten

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto

indicativo

Il verbo mitbieten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	mitbiet(e)⁵
...	du	mitbietest
...	er	mitbietet
...	wir	mitbieten
...	ihr	mitbietet
...	sie	mitbieten

Imperfetto

...	ich	mitbot
...	du	mitbot(e)⁷st
...	er	mitbot
...	wir	mitboten
...	ihr	mitbotet
...	sie	mitboten

Perfetto

...	ich	mitgeboten	habe
...	du	mitgeboten	hast
...	er	mitgeboten	hat
...	wir	mitgeboten	haben
...	ihr	mitgeboten	habt
...	sie	mitgeboten	haben

Trapass. pross.

...	ich	mitgeboten	hatte
...	du	mitgeboten	hattest
...	er	mitgeboten	hatte
...	wir	mitgeboten	hatten
...	ihr	mitgeboten	hattet
...	sie	mitgeboten	hatten

Futuro I

...	ich	mitbieten	werde
...	du	mitbieten	wirst
...	er	mitbieten	wird
...	wir	mitbieten	werden
...	ihr	mitbieten	werdet
...	sie	mitbieten	werden

futuro anteriore

...	ich	mitgeboten	haben	werde
...	du	mitgeboten	haben	wirst
...	er	mitgeboten	haben	wird
...	wir	mitgeboten	haben	werden
...	ihr	mitgeboten	haben	werdet
...	sie	mitgeboten	haben	werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto

Congiuntivo

La coniugazione del verbo mitbieten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	mitbiete
...	du	mitbietest
...	er	mitbiete
...	wir	mitbieten
...	ihr	mitbietet
...	sie	mitbieten

Congiuntivo II

...	ich	mitböte
...	du	mitbötest
...	er	mitböte
...	wir	mitböten
...	ihr	mitbötet
...	sie	mitböten

Cong. Perf.

...	ich	mitgeboten	habe
...	du	mitgeboten	habest
...	er	mitgeboten	habe
...	wir	mitgeboten	haben
...	ihr	mitgeboten	habet
...	sie	mitgeboten	haben

Cong. Trapass.

...	ich	mitgeboten	hätte
...	du	mitgeboten	hättest
...	er	mitgeboten	hätte
...	wir	mitgeboten	hätten
...	ihr	mitgeboten	hättet
...	sie	mitgeboten	hätten

Cong. Futuro I

...	ich	mitbieten	werde
...	du	mitbieten	werdest
...	er	mitbieten	werde
...	wir	mitbieten	werden
...	ihr	mitbieten	werdet
...	sie	mitbieten	werden

Cong. Fut. II

...	ich	mitgeboten	haben	werde
...	du	mitgeboten	haben	werdest
...	er	mitgeboten	haben	werde
...	wir	mitgeboten	haben	werden
...	ihr	mitgeboten	haben	werdet
...	sie	mitgeboten	haben	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	mitbieten	würde
...	du	mitbieten	würdest
...	er	mitbieten	würde
...	wir	mitbieten	würden
...	ihr	mitbieten	würdet
...	sie	mitbieten	würden

Condiz. trapass.

...	ich	mitgeboten	haben	würde
...	du	mitgeboten	haben	würdest
...	er	mitgeboten	haben	würde
...	wir	mitgeboten	haben	würden
...	ihr	mitgeboten	haben	würdet
...	sie	mitgeboten	haben	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo mitbieten

Presente

biet(e)⁵	(du)	mit
bieten	wir	mit
bietet	(ihr)	mit
bieten	Sie	mit

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per mitbieten

Infinito I

mitbieten

mitzubieten

Infinito II

mitgeboten haben

mitgeboten zu haben

Participio I

mitbietend

Participio II

mitgeboten

Ich würde gerne bei der Hofauktion mitbieten , aber ich habe nicht so viel Kleingeld dabei.
Als wir unser Haus kaufen wollten, haben wir telefonisch mitgeboten , aber den Zuschlag haben wir nicht gekriegt.
Um am Pokertisch gut auszusehen, müssen Sie nicht nur wissen, wann Sie mitbieten sollten, sondern auch wie viel.

Esempi

Frasi di esempio per mitbieten

Ich würde gerne bei der Hofauktion mitbieten , aber ich habe nicht so viel Kleingeld dabei.
I would like to bid at the auction, but I don't have that much change with me.
Als wir unser Haus kaufen wollten, haben wir telefonisch mitgeboten , aber den Zuschlag haben wir nicht gekriegt.
When we wanted to buy our house, we bid by phone, but we did not get the contract.
Um am Pokertisch gut auszusehen, müssen Sie nicht nur wissen, wann Sie mitbieten sollten, sondern auch wie viel.
To look good at the poker table, you not only need to know when to raise, but also how much.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco mitbieten

mitbieten

bid, participate in bidding

делать ставку, участвовать в торгах

ofertar, pujar

enchérir, offre

ihale, teklif vermek

dar lance, ofertar

fare un'offerta, offrire

licitare, ofertare

licitálásban részt venni

brać udział w licytacji, licytować

πλειοδοτώ

meebieden

nabízet

budge, delta i budgivning

byde

入札する, 競りに参加する

licitar, ofertar

kilpailla, tarjota

bud, by

eskaintza egin

licitirati, ponuditi

учество во наддавање

ponuditi

ponúkať, prihadzovať

licitirati, ponuditi

заявка, участь у торгах

участие в наддаване

прымаць удзел у таргах

menawar, mengajukan tawaran

đấu giá, đấu thầu

taklif berish, taklif qilish

बोली देना, बोली लगाना

出价, 投标

ประมูล, ยื่นราคา

입찰에 참여하다, 입찰하다

təklif etmək, təklif vermək

ტენდერში შეთავაზება, შეთავაზება

বোলি দেওয়া, বোলি লাগানো

bëj ofertë, ofroj ofertë

बोली देणे, बोली लावणे

बोली लगाउनु

బిడ్ పెట్టడం

piedāvāt cenu, solīt

பிட் செய்வது

hindapakkumist tegema, pakkuma

առաջարկել, բայդել

teklif danîn, teklif kirin

להציע

مزايدة

مناقصه دادن، پیشنهاد دادن

بولی دینا، مقابلہ کرنا

mitbieten in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di mitbieten

in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben

mitbieten in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco mitbieten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per mitbieten

La coniugazione del verbo mit·bieten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo mit·bieten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... mitbietet - ... mitbot - ... mitgeboten hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary mitbieten e su mitbieten nel Duden.

Coniugazione di mitbieten

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... mitbiet(e)	... mitbot	... mitbiete	... mitböte	-
du	... mitbietest	... mitbot(e)st	... mitbietest	... mitbötest	biet(e) mit
er	... mitbietet	... mitbot	... mitbiete	... mitböte	-
wir	... mitbieten	... mitboten	... mitbieten	... mitböten	bieten mit
ihr	... mitbietet	... mitbotet	... mitbietet	... mitbötet	bietet mit
sie	... mitbieten	... mitboten	... mitbieten	... mitböten	bieten mit

indicativo Attivo

Presente: ... ich mitbiet(e), ... du mitbietest, ... er mitbietet, ... wir mitbieten, ... ihr mitbietet, ... sie mitbieten
Imperfetto: ... ich mitbot, ... du mitbot(e)st, ... er mitbot, ... wir mitboten, ... ihr mitbotet, ... sie mitboten
Perfetto: ... ich mitgeboten habe, ... du mitgeboten hast, ... er mitgeboten hat, ... wir mitgeboten haben, ... ihr mitgeboten habt, ... sie mitgeboten haben
Trapassato prossimo: ... ich mitgeboten hatte, ... du mitgeboten hattest, ... er mitgeboten hatte, ... wir mitgeboten hatten, ... ihr mitgeboten hattet, ... sie mitgeboten hatten
Futuro I: ... ich mitbieten werde, ... du mitbieten wirst, ... er mitbieten wird, ... wir mitbieten werden, ... ihr mitbieten werdet, ... sie mitbieten werden
futuro anteriore: ... ich mitgeboten haben werde, ... du mitgeboten haben wirst, ... er mitgeboten haben wird, ... wir mitgeboten haben werden, ... ihr mitgeboten haben werdet, ... sie mitgeboten haben werden

Congiuntivo Attivo

Presente: ... ich mitbiete, ... du mitbietest, ... er mitbiete, ... wir mitbieten, ... ihr mitbietet, ... sie mitbieten
Imperfetto: ... ich mitböte, ... du mitbötest, ... er mitböte, ... wir mitböten, ... ihr mitbötet, ... sie mitböten
Perfetto: ... ich mitgeboten habe, ... du mitgeboten habest, ... er mitgeboten habe, ... wir mitgeboten haben, ... ihr mitgeboten habet, ... sie mitgeboten haben
Trapassato prossimo: ... ich mitgeboten hätte, ... du mitgeboten hättest, ... er mitgeboten hätte, ... wir mitgeboten hätten, ... ihr mitgeboten hättet, ... sie mitgeboten hätten
Futuro I: ... ich mitbieten werde, ... du mitbieten werdest, ... er mitbieten werde, ... wir mitbieten werden, ... ihr mitbieten werdet, ... sie mitbieten werden
futuro anteriore: ... ich mitgeboten haben werde, ... du mitgeboten haben werdest, ... er mitgeboten haben werde, ... wir mitgeboten haben werden, ... ihr mitgeboten haben werdet, ... sie mitgeboten haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

Imperfetto: ... ich mitbieten würde, ... du mitbieten würdest, ... er mitbieten würde, ... wir mitbieten würden, ... ihr mitbieten würdet, ... sie mitbieten würden
Trapassato prossimo: ... ich mitgeboten haben würde, ... du mitgeboten haben würdest, ... er mitgeboten haben würde, ... wir mitgeboten haben würden, ... ihr mitgeboten haben würdet, ... sie mitgeboten haben würden

Imperativo Attivo

Presente: biet(e) (du) mit, bieten wir mit, bietet (ihr) mit, bieten Sie mit

Infinito/Participio Attivo

Infinito I: mitbieten, mitzubieten
Infinito II: mitgeboten haben, mitgeboten zu haben
Participio I: mitbietend
Participio II: mitgeboten