Coniugazione del verbo tedesco umladen
La coniugazione del verbo umladen (trasbordare, cambiare veicolo) è irregolare. Le forme base sono lädt um, lud um e hat umgeladen. L'apofonia avviene con le vocali radicali a - u - a. Il verbo ausiliare di umladen è "haben". La prima sillaba um- di umladen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo umladen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per umladen. Non puoi solo coniugare umladen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
irregolare · haben · separabile
lädt um · lud um · hat umgeladen
aggiunta di -e Cambio della vocale del tema a - u - a Umlaut nel tempo presente
reload, transship, transfer, trans-ship, transfer cargo, tranship
Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten; ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen
(acc.)
» Die Fässer wurden in Amsterdam umgeladen
. The barrels were transshipped in Amsterdam.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di umladen
Presente
| ich | lad(e)⁵ | um |
| du | lädst | um |
| er | lädt | um |
| wir | laden | um |
| ihr | ladet | um |
| sie | laden | um |
Imperfetto
| ich | lud | um |
| du | lud(e)⁷st | um |
| er | lud | um |
| wir | luden | um |
| ihr | ludet | um |
| sie | luden | um |
Imperativo
| - | ||
| lad(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| laden | wir | um |
| ladet | (ihr) | um |
| laden | Sie | um |
Cong. I
| ich | lade | um |
| du | ladest | um |
| er | lade | um |
| wir | laden | um |
| ihr | ladet | um |
| sie | laden | um |
Congiuntivo II
| ich | lüde | um |
| du | lüdest | um |
| er | lüde | um |
| wir | lüden | um |
| ihr | lüdet | um |
| sie | lüden | um |
Infinito
| umladen |
| umzuladen |
Participio
| umladend |
| umgeladen |
⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto
indicativo
Il verbo umladen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | lad(e)⁵ | um |
| du | lädst | um |
| er | lädt | um |
| wir | laden | um |
| ihr | ladet | um |
| sie | laden | um |
Imperfetto
| ich | lud | um |
| du | lud(e)⁷st | um |
| er | lud | um |
| wir | luden | um |
| ihr | ludet | um |
| sie | luden | um |
Perfetto
| ich | habe | umgeladen |
| du | hast | umgeladen |
| er | hat | umgeladen |
| wir | haben | umgeladen |
| ihr | habt | umgeladen |
| sie | haben | umgeladen |
Trapass. pross.
| ich | hatte | umgeladen |
| du | hattest | umgeladen |
| er | hatte | umgeladen |
| wir | hatten | umgeladen |
| ihr | hattet | umgeladen |
| sie | hatten | umgeladen |
Futuro I
| ich | werde | umladen |
| du | wirst | umladen |
| er | wird | umladen |
| wir | werden | umladen |
| ihr | werdet | umladen |
| sie | werden | umladen |
futuro anteriore
| ich | werde | umgeladen | haben |
| du | wirst | umgeladen | haben |
| er | wird | umgeladen | haben |
| wir | werden | umgeladen | haben |
| ihr | werdet | umgeladen | haben |
| sie | werden | umgeladen | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto
Congiuntivo
La coniugazione del verbo umladen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | lade | um |
| du | ladest | um |
| er | lade | um |
| wir | laden | um |
| ihr | ladet | um |
| sie | laden | um |
Congiuntivo II
| ich | lüde | um |
| du | lüdest | um |
| er | lüde | um |
| wir | lüden | um |
| ihr | lüdet | um |
| sie | lüden | um |
Cong. Perf.
| ich | habe | umgeladen |
| du | habest | umgeladen |
| er | habe | umgeladen |
| wir | haben | umgeladen |
| ihr | habet | umgeladen |
| sie | haben | umgeladen |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | umgeladen |
| du | hättest | umgeladen |
| er | hätte | umgeladen |
| wir | hätten | umgeladen |
| ihr | hättet | umgeladen |
| sie | hätten | umgeladen |
Cong. Futuro I
| ich | werde | umladen |
| du | werdest | umladen |
| er | werde | umladen |
| wir | werden | umladen |
| ihr | werdet | umladen |
| sie | werden | umladen |
Cong. Fut. II
| ich | werde | umgeladen | haben |
| du | werdest | umgeladen | haben |
| er | werde | umgeladen | haben |
| wir | werden | umgeladen | haben |
| ihr | werdet | umgeladen | haben |
| sie | werden | umgeladen | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | umladen |
| du | würdest | umladen |
| er | würde | umladen |
| wir | würden | umladen |
| ihr | würdet | umladen |
| sie | würden | umladen |
Condiz. trapass.
| ich | würde | umgeladen | haben |
| du | würdest | umgeladen | haben |
| er | würde | umgeladen | haben |
| wir | würden | umgeladen | haben |
| ihr | würdet | umgeladen | haben |
| sie | würden | umgeladen | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo umladen
Presente
| lad(e)⁵ | (du) | um |
| laden | wir | um |
| ladet | (ihr) | um |
| laden | Sie | um |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per umladen
Infinito I
| umladen |
| umzuladen |
Infinito II
| umgeladen haben |
| umgeladen zu haben |
Participio I
| umladend |
Participio II
| umgeladen |
Esempi
Frasi di esempio per umladen
-
Die Fässer wurden in Amsterdam
umgeladen
.
The barrels were transshipped in Amsterdam.
-
Sie haben uns in geschlossene Viehwagen
umgeladen
.
They transferred us to closed cattle cars.
-
Der Frachter wurde im Hafen von Amsterdam
umgeladen
.
The freighter was unloaded at the port of Amsterdam.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco umladen
-
umladen
- reload, transship, transfer, trans-ship, transfer cargo, tranship
перегружать, перегрузка, перевалка, перегрузить, погрузка
transbordar, cargar
transborder, décharger, désarrimer, manutentionner, recharger, transloader, transporter
aktarma, aktarmak, yük boşaltma, yük boşaltmak, yük değiştirmek
transbordar, transferir, baldear, baldear para, mudar de veículo, recarregar
trasbordare, cambiare veicolo, caricare, riempire
reîncărca, transbordare, încărcare
átrakni, átrak, átszállítani
przeładować, przeładowywać, przeładunek
αναφορτώνομαι, μεταφορά, μεταφορτώνω, φορτώνομαι
overladen, verladen, herladen, omladen
přeložit, překládat, překládatložit, přepravit
lasta om, ombordlastning, omlasta, omlastning
omlæsning, omlæsse, omlade
積み替える, 移し替える
transbordar, càrrega, càrrega nova, recarregar
lastata, kuormata, siirtää
omlaste, laste om
kargatzea, aldatzea, berrikuntza
prebaciti, preliti, prevoziti
пренос
preložiti
preložiť, presunúť
prebaciti, preliti
prebaciti, preliti, prekrcati, prekrcavati, pretovarivati
перевантажити, перекласти
пренасочвам, пренос, прехвърлям
перагрузіць
memindahkan muatan, memuat kembali, memuat ulang
chuyển tải, chất hàng lại, chất lại
qayta yuklamoq, yuk kochirish
दोबारा लादना, पुनः लादना, लोड ट्रांसफर
再装货, 转运, 重新装货
ถ่ายเทสินค้า, บรรทุกอีกครั้ง, บรรทุกใหม่
다시 적재하다, 옮겨 싣다, 재적재하다
təkrar yükləmək, yenidən yükləmək, yük köçürmək
გადატანა, ხელახლა დატვირთვა
আবার মাল তোলা, পুনরায় লোড করা, স্থানান্তর করা
ngarkoj përsëri, ringarkoj, zhvendos ngarkesën
पुन्हा माल चढवणे, माल हलवणे
पुनः लोड गर्नु, फेरि लोड गर्नु, लोड सार्नु
మళ్లీ లోడ్ చేయు, లోడ్ మార్చడం
atkārtoti iekraut, kravu pārkraut, pārlādēt
சுமை மாற்றுதல், மீண்டும் ஏற்றுதல், மீளேற்றுதல்
uuesti pealelaadima, ümberlaadida
բեռ փոխարկել, կրկին բեռնավորել
bar kirin, dîsa bar lê kirin, ji nû ve bar lê kirin
להעביר، להעביר מטען، לפרוק
تحميل، أعاد شحنه، إعادة تحميل، نقل
بارگیری مجدد
منتقل کرنا، نئی بار سے بھرنا، نقل کرنا
umladen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di umladen- Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten
- ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di umladen
- Formazione di Imperfetto di umladen
- Formazione di Imperativo di umladen
- Formazione di Congiuntivo I di umladen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di umladen
- Formazione di Infinito di umladen
- Formazione di Participio di umladen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco umladen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per umladen
La coniugazione del verbo um·laden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo um·laden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (lädt um - lud um - hat umgeladen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary umladen e su umladen nel Duden.
Coniugazione di umladen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lad(e) um | lud um | lade um | lüde um | - |
| du | lädst um | lud(e)st um | ladest um | lüdest um | lad(e) um |
| er | lädt um | lud um | lade um | lüde um | - |
| wir | laden um | luden um | laden um | lüden um | laden um |
| ihr | ladet um | ludet um | ladet um | lüdet um | ladet um |
| sie | laden um | luden um | laden um | lüden um | laden um |
indicativo Attivo
- Presente: ich lad(e) um, du lädst um, er lädt um, wir laden um, ihr ladet um, sie laden um
- Imperfetto: ich lud um, du lud(e)st um, er lud um, wir luden um, ihr ludet um, sie luden um
- Perfetto: ich habe umgeladen, du hast umgeladen, er hat umgeladen, wir haben umgeladen, ihr habt umgeladen, sie haben umgeladen
- Trapassato prossimo: ich hatte umgeladen, du hattest umgeladen, er hatte umgeladen, wir hatten umgeladen, ihr hattet umgeladen, sie hatten umgeladen
- Futuro I: ich werde umladen, du wirst umladen, er wird umladen, wir werden umladen, ihr werdet umladen, sie werden umladen
- futuro anteriore: ich werde umgeladen haben, du wirst umgeladen haben, er wird umgeladen haben, wir werden umgeladen haben, ihr werdet umgeladen haben, sie werden umgeladen haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich lade um, du ladest um, er lade um, wir laden um, ihr ladet um, sie laden um
- Imperfetto: ich lüde um, du lüdest um, er lüde um, wir lüden um, ihr lüdet um, sie lüden um
- Perfetto: ich habe umgeladen, du habest umgeladen, er habe umgeladen, wir haben umgeladen, ihr habet umgeladen, sie haben umgeladen
- Trapassato prossimo: ich hätte umgeladen, du hättest umgeladen, er hätte umgeladen, wir hätten umgeladen, ihr hättet umgeladen, sie hätten umgeladen
- Futuro I: ich werde umladen, du werdest umladen, er werde umladen, wir werden umladen, ihr werdet umladen, sie werden umladen
- futuro anteriore: ich werde umgeladen haben, du werdest umgeladen haben, er werde umgeladen haben, wir werden umgeladen haben, ihr werdet umgeladen haben, sie werden umgeladen haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde umladen, du würdest umladen, er würde umladen, wir würden umladen, ihr würdet umladen, sie würden umladen
- Trapassato prossimo: ich würde umgeladen haben, du würdest umgeladen haben, er würde umgeladen haben, wir würden umgeladen haben, ihr würdet umgeladen haben, sie würden umgeladen haben
Imperativo Attivo
- Presente: lad(e) (du) um, laden wir um, ladet (ihr) um, laden Sie um
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: umladen, umzuladen
- Infinito II: umgeladen haben, umgeladen zu haben
- Participio I: umladend
- Participio II: umgeladen