Coniugazione del verbo tedesco unterbauen

La coniugazione del verbo unterbauen (sostenere, fondamentare) è regolare. Le forme base sono unterbaut, unterbaute e hat unterbaut. Il verbo ausiliare di unterbauen è "haben". Il prefisso unter- di unterbauen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo unterbauen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per unterbauen. Non puoi solo coniugare unterbauen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · inseparabile

unterbauen

unterbaut · unterbaute · hat unterbaut

 Eliminazione della -e dopo una vocale 

Inglese support, underpin, prop up, shim

ein Fundament zu etwas schaffen, das zusätzliche Stabilität verleiht

(acc.)

» Wir wollen nun diese Theorie durch empirisch-statistisches Material unterbauen . Inglese We now want to support this theory with empirical-statistical material.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di unterbauen

Presente

ich unterbau(e)⁵
du unterbaust
er unterbaut
wir unterbau(e)⁵n
ihr unterbaut
sie unterbau(e)⁵n

Imperfetto

ich unterbaute
du unterbautest
er unterbaute
wir unterbauten
ihr unterbautet
sie unterbauten

Imperativo

-
unterbau(e)⁵ (du)
-
unterbau(e)⁵n wir
unterbaut (ihr)
unterbau(e)⁵n Sie

Cong. I

ich unterbaue
du unterbauest
er unterbaue
wir unterbau(e)⁵n
ihr unterbauet
sie unterbau(e)⁵n

Congiuntivo II

ich unterbaute
du unterbautest
er unterbaute
wir unterbauten
ihr unterbautet
sie unterbauten

Infinito

unterbau(e)⁵n
zu unterbau(e)⁵n

Participio

unterbauend
unterbaut

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo unterbauen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich unterbau(e)⁵
du unterbaust
er unterbaut
wir unterbau(e)⁵n
ihr unterbaut
sie unterbau(e)⁵n

Imperfetto

ich unterbaute
du unterbautest
er unterbaute
wir unterbauten
ihr unterbautet
sie unterbauten

Perfetto

ich habe unterbaut
du hast unterbaut
er hat unterbaut
wir haben unterbaut
ihr habt unterbaut
sie haben unterbaut

Trapass. pross.

ich hatte unterbaut
du hattest unterbaut
er hatte unterbaut
wir hatten unterbaut
ihr hattet unterbaut
sie hatten unterbaut

Futuro I

ich werde unterbau(e)⁵n
du wirst unterbau(e)⁵n
er wird unterbau(e)⁵n
wir werden unterbau(e)⁵n
ihr werdet unterbau(e)⁵n
sie werden unterbau(e)⁵n

futuro anteriore

ich werde unterbaut haben
du wirst unterbaut haben
er wird unterbaut haben
wir werden unterbaut haben
ihr werdet unterbaut haben
sie werden unterbaut haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo unterbauen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich unterbaue
du unterbauest
er unterbaue
wir unterbau(e)⁵n
ihr unterbauet
sie unterbau(e)⁵n

Congiuntivo II

ich unterbaute
du unterbautest
er unterbaute
wir unterbauten
ihr unterbautet
sie unterbauten

Cong. Perf.

ich habe unterbaut
du habest unterbaut
er habe unterbaut
wir haben unterbaut
ihr habet unterbaut
sie haben unterbaut

Cong. Trapass.

ich hätte unterbaut
du hättest unterbaut
er hätte unterbaut
wir hätten unterbaut
ihr hättet unterbaut
sie hätten unterbaut

Cong. Futuro I

ich werde unterbau(e)⁵n
du werdest unterbau(e)⁵n
er werde unterbau(e)⁵n
wir werden unterbau(e)⁵n
ihr werdet unterbau(e)⁵n
sie werden unterbau(e)⁵n

Cong. Fut. II

ich werde unterbaut haben
du werdest unterbaut haben
er werde unterbaut haben
wir werden unterbaut haben
ihr werdet unterbaut haben
sie werden unterbaut haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde unterbau(e)⁵n
du würdest unterbau(e)⁵n
er würde unterbau(e)⁵n
wir würden unterbau(e)⁵n
ihr würdet unterbau(e)⁵n
sie würden unterbau(e)⁵n

Condiz. trapass.

ich würde unterbaut haben
du würdest unterbaut haben
er würde unterbaut haben
wir würden unterbaut haben
ihr würdet unterbaut haben
sie würden unterbaut haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo unterbauen


Presente

unterbau(e)⁵ (du)
unterbau(e)⁵n wir
unterbaut (ihr)
unterbau(e)⁵n Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per unterbauen


Infinito I


unterbau(e)⁵n
zu unterbau(e)⁵n

Infinito II


unterbaut haben
unterbaut zu haben

Participio I


unterbauend

Participio II


unterbaut

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Wir wollen nun diese Theorie durch empirisch-statistisches Material unterbauen . 
  • Man wollte das alte, baufällig gewordene Gebäude, dessen obere Teile noch gut erhalten waren, unterbauen , um so einen Großteil der Bausubstanz retten zu können. 

Esempi

Frasi di esempio per unterbauen


  • Wir wollen nun diese Theorie durch empirisch-statistisches Material unterbauen . 
    Inglese We now want to support this theory with empirical-statistical material.
  • Man wollte das alte, baufällig gewordene Gebäude, dessen obere Teile noch gut erhalten waren, unterbauen , um so einen Großteil der Bausubstanz retten zu können. 
    Inglese They wanted to support the old, dilapidated building, the upper parts of which were still well preserved, in order to save a large part of the building material.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco unterbauen


Tedesco unterbauen
Inglese support, underpin, prop up, shim
Russo основа, подпорка
spagnolo fundamentar, sustentar
francese soutenir, renforcer
turco desteklemek, temel atmak
portoghese basear, fundamentar
italiano sostenere, fondamentare
rumeno fundamenta, susținere
Ungherese alapozás, támogatás
Polacco podbudowywać, podbudować, wzmocnić
Greco θεμελίωση
Olandese onderbouwen, funderen, ondersteunen
ceco podpírat, základ
Svedese stödja, underbygga
Danese fundament, understøtte
Giapponese 基礎を築く, 支えを強化する
catalano fonamentar, sostenir
finlandese perustaa, vahvistaa
norvegese fundamentere, stabilisere
basco funtse, oinarri
serbo osnažiti, podupirati
macedone основа, подпора
Sloveno podpreti, utrditi
Slovacco podpora, základ
bosniaco osnažiti, podupirati
croato osnažiti, podupirati
Ucraino підпирати, підсилювати
bulgaro основа, подпора
Bielorusso падмурак
Ebraicoבסיס، תמיכה
araboدعم، تأسيس
Persianoپایه‌گذاری
urduبنیاد

unterbauen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di unterbauen

  • ein Fundament zu etwas schaffen, das zusätzliche Stabilität verleiht

unterbauen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco unterbauen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per unterbauen


La coniugazione del verbo unterbauen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo unterbauen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (unterbaut - unterbaute - hat unterbaut). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary unterbauen e su unterbauen nel Duden.

Coniugazione di unterbauen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich unterbau(e)unterbauteunterbaueunterbaute-
du unterbaustunterbautestunterbauestunterbautestunterbau(e)
er unterbautunterbauteunterbaueunterbaute-
wir unterbau(e)nunterbautenunterbau(e)nunterbautenunterbau(e)n
ihr unterbautunterbautetunterbauetunterbautetunterbaut
sie unterbau(e)nunterbautenunterbau(e)nunterbautenunterbau(e)n

indicativo Attivo

  • Presente: ich unterbau(e), du unterbaust, er unterbaut, wir unterbau(e)n, ihr unterbaut, sie unterbau(e)n
  • Imperfetto: ich unterbaute, du unterbautest, er unterbaute, wir unterbauten, ihr unterbautet, sie unterbauten
  • Perfetto: ich habe unterbaut, du hast unterbaut, er hat unterbaut, wir haben unterbaut, ihr habt unterbaut, sie haben unterbaut
  • Trapassato prossimo: ich hatte unterbaut, du hattest unterbaut, er hatte unterbaut, wir hatten unterbaut, ihr hattet unterbaut, sie hatten unterbaut
  • Futuro I: ich werde unterbau(e)n, du wirst unterbau(e)n, er wird unterbau(e)n, wir werden unterbau(e)n, ihr werdet unterbau(e)n, sie werden unterbau(e)n
  • futuro anteriore: ich werde unterbaut haben, du wirst unterbaut haben, er wird unterbaut haben, wir werden unterbaut haben, ihr werdet unterbaut haben, sie werden unterbaut haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich unterbaue, du unterbauest, er unterbaue, wir unterbau(e)n, ihr unterbauet, sie unterbau(e)n
  • Imperfetto: ich unterbaute, du unterbautest, er unterbaute, wir unterbauten, ihr unterbautet, sie unterbauten
  • Perfetto: ich habe unterbaut, du habest unterbaut, er habe unterbaut, wir haben unterbaut, ihr habet unterbaut, sie haben unterbaut
  • Trapassato prossimo: ich hätte unterbaut, du hättest unterbaut, er hätte unterbaut, wir hätten unterbaut, ihr hättet unterbaut, sie hätten unterbaut
  • Futuro I: ich werde unterbau(e)n, du werdest unterbau(e)n, er werde unterbau(e)n, wir werden unterbau(e)n, ihr werdet unterbau(e)n, sie werden unterbau(e)n
  • futuro anteriore: ich werde unterbaut haben, du werdest unterbaut haben, er werde unterbaut haben, wir werden unterbaut haben, ihr werdet unterbaut haben, sie werden unterbaut haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde unterbau(e)n, du würdest unterbau(e)n, er würde unterbau(e)n, wir würden unterbau(e)n, ihr würdet unterbau(e)n, sie würden unterbau(e)n
  • Trapassato prossimo: ich würde unterbaut haben, du würdest unterbaut haben, er würde unterbaut haben, wir würden unterbaut haben, ihr würdet unterbaut haben, sie würden unterbaut haben

Imperativo Attivo

  • Presente: unterbau(e) (du), unterbau(e)n wir, unterbaut (ihr), unterbau(e)n Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: unterbau(e)n, zu unterbau(e)n
  • Infinito II: unterbaut haben, unterbaut zu haben
  • Participio I: unterbauend
  • Participio II: unterbaut

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 944243

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 944243