Coniugazione del verbo tedesco mitbrüllen ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo mitbrüllen (cantare insieme, urlare insieme) è regolare. Le forme base sono ... mitgebrüllt wird, ... mitgebrüllt wurde e ... mitgebrüllt worden ist. Il verbo ausiliare di mitbrüllen è "haben". La prima sillaba mit- di mitbrüllen è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo mitbrüllen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per mitbrüllen. Non puoi solo coniugare mitbrüllen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

mit·gebrüllt werden

... mitgebrüllt wird · ... mitgebrüllt wurde · ... mitgebrüllt worden ist

Inglese roar together, sing along

gemeinsam laut schreien oder singen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di mitbrüllen

Presente

... ich mitgebrüllt werde
... du mitgebrüllt wirst
... er mitgebrüllt wird
... wir mitgebrüllt werden
... ihr mitgebrüllt werdet
... sie mitgebrüllt werden

Imperfetto

... ich mitgebrüllt wurde
... du mitgebrüllt wurdest
... er mitgebrüllt wurde
... wir mitgebrüllt wurden
... ihr mitgebrüllt wurdet
... sie mitgebrüllt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

... ich mitgebrüllt werde
... du mitgebrüllt werdest
... er mitgebrüllt werde
... wir mitgebrüllt werden
... ihr mitgebrüllt werdet
... sie mitgebrüllt werden

Congiuntivo II

... ich mitgebrüllt würde
... du mitgebrüllt würdest
... er mitgebrüllt würde
... wir mitgebrüllt würden
... ihr mitgebrüllt würdet
... sie mitgebrüllt würden

Infinito

mitgebrüllt werden
mitgebrüllt zu werden

Participio

mitgebrüllt werdend
mitgebrüllt worden

indicativo

Il verbo mitbrüllen coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich mitgebrüllt werde
... du mitgebrüllt wirst
... er mitgebrüllt wird
... wir mitgebrüllt werden
... ihr mitgebrüllt werdet
... sie mitgebrüllt werden

Imperfetto

... ich mitgebrüllt wurde
... du mitgebrüllt wurdest
... er mitgebrüllt wurde
... wir mitgebrüllt wurden
... ihr mitgebrüllt wurdet
... sie mitgebrüllt wurden

Perfetto

... ich mitgebrüllt worden bin
... du mitgebrüllt worden bist
... er mitgebrüllt worden ist
... wir mitgebrüllt worden sind
... ihr mitgebrüllt worden seid
... sie mitgebrüllt worden sind

Trapass. pross.

... ich mitgebrüllt worden war
... du mitgebrüllt worden warst
... er mitgebrüllt worden war
... wir mitgebrüllt worden waren
... ihr mitgebrüllt worden wart
... sie mitgebrüllt worden waren

Futuro I

... ich mitgebrüllt werden werde
... du mitgebrüllt werden wirst
... er mitgebrüllt werden wird
... wir mitgebrüllt werden werden
... ihr mitgebrüllt werden werdet
... sie mitgebrüllt werden werden

futuro anteriore

... ich mitgebrüllt worden sein werde
... du mitgebrüllt worden sein wirst
... er mitgebrüllt worden sein wird
... wir mitgebrüllt worden sein werden
... ihr mitgebrüllt worden sein werdet
... sie mitgebrüllt worden sein werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo mitbrüllen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich mitgebrüllt werde
... du mitgebrüllt werdest
... er mitgebrüllt werde
... wir mitgebrüllt werden
... ihr mitgebrüllt werdet
... sie mitgebrüllt werden

Congiuntivo II

... ich mitgebrüllt würde
... du mitgebrüllt würdest
... er mitgebrüllt würde
... wir mitgebrüllt würden
... ihr mitgebrüllt würdet
... sie mitgebrüllt würden

Cong. Perf.

... ich mitgebrüllt worden sei
... du mitgebrüllt worden seiest
... er mitgebrüllt worden sei
... wir mitgebrüllt worden seien
... ihr mitgebrüllt worden seiet
... sie mitgebrüllt worden seien

Cong. Trapass.

... ich mitgebrüllt worden wäre
... du mitgebrüllt worden wärest
... er mitgebrüllt worden wäre
... wir mitgebrüllt worden wären
... ihr mitgebrüllt worden wäret
... sie mitgebrüllt worden wären

Cong. Futuro I

... ich mitgebrüllt werden werde
... du mitgebrüllt werden werdest
... er mitgebrüllt werden werde
... wir mitgebrüllt werden werden
... ihr mitgebrüllt werden werdet
... sie mitgebrüllt werden werden

Cong. Fut. II

... ich mitgebrüllt worden sein werde
... du mitgebrüllt worden sein werdest
... er mitgebrüllt worden sein werde
... wir mitgebrüllt worden sein werden
... ihr mitgebrüllt worden sein werdet
... sie mitgebrüllt worden sein werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich mitgebrüllt werden würde
... du mitgebrüllt werden würdest
... er mitgebrüllt werden würde
... wir mitgebrüllt werden würden
... ihr mitgebrüllt werden würdet
... sie mitgebrüllt werden würden

Condiz. trapass.

... ich mitgebrüllt worden sein würde
... du mitgebrüllt worden sein würdest
... er mitgebrüllt worden sein würde
... wir mitgebrüllt worden sein würden
... ihr mitgebrüllt worden sein würdet
... sie mitgebrüllt worden sein würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo mitbrüllen


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per mitbrüllen


Infinito I


mitgebrüllt werden
mitgebrüllt zu werden

Infinito II


mitgebrüllt worden sein
mitgebrüllt worden zu sein

Participio I


mitgebrüllt werdend

Participio II


mitgebrüllt worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco mitbrüllen


Tedesco mitbrüllen
Inglese roar together, sing along
Russo громко кричать, громко петь
Spagnolo cantar juntos, gritar
Francese chanter ensemble, crier ensemble
Turco birlikte bağırmak, birlikte şarkı söylemek
Portoghese cantar junto, gritar junto
Italiano cantare insieme, urlare insieme
Rumeno cânta împreună, striga împreună
Ungherese közösen énekelni, közösen üvölteni
Polacco wspólne śpiewanie, wspólnie krzyczeć
Greco τραγουδώ μαζί, φωνάζω μαζί
Olandese samen brullen, samen schreeuwen
Ceco hromadně křičet, společně zpívat
Svedese sjunga tillsammans, skrika tillsammans
Danese brøle sammen
Giapponese 一緒に叫ぶ, 共鳴する
Catalano cantar conjuntament, cridar conjuntament
Finlandese yhdessä huutaminen, yhdessä laulaminen
Norvegese brøle sammen
Basco elkarrekin kantatu, elkarrekin oihukatu
Serbo zajedno pevati, zajedno vikati
Macedone заеднички викање, заедничко пеење
Sloveno skupaj kričati, skupaj peti
Slovacco spoločne kričať, spoločne spievať
Bosniaco zajedno pjevati, zajedno vikati
Croato zajedno pjevati, zajedno vikati
Ucraino гучно кричати, разом співати
Bulgaro викане заедно, пение заедно
Bielorusso гучна крычаць, гучна спяваць
Indonesiano berteriak bersama
Vietnamita hò hét lớn cùng nhau
Uzbeco birgalikda baland ovozda kuylash
Hindi साथ मिलकर चिल्लाना
Cinese 一起大声喊叫
Thailandese ร้องร่วมกันเสียงดัง
Coreano 함께 크게 외치다
Azerbaigiano birlikdə yüksək səslə hayqırmaq
Georgiano ერთად ხმამაღლა ყვირილი
Bengalese একসঙ্গে জোরে চিৎকার করা
Albanese ulërrojmë bashkë me zë të lartë
Marathi एकत्र जोरात ओरडणे
Nepalese साथमा ठूलो स्वरमा चिच्याउनु
Telugu కలిసి పెద్ద స్వరంతో పాటించడం
Lettone kopā kliegt skaļi
Tamil குழுவாக சேர்ந்து உயரமான ஒலியில் பாடுவது
Estone koos kõvasti hüüda
Armeno համատեղ բարձր ձայնով ճչալ
Curdo bi hev re bilind dengê bang kirin
Ebraicoלצעוק יחד، לשיר יחד
Araboالصراخ معًا، الغناء معًا
Persianoهمصدا فریاد زدن
Urduمل کر چیخنا، مل کر گانا

mitbrüllen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di mitbrüllen

  • gemeinsam laut schreien oder singen

mitbrüllen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco mitbrüllen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per mitbrüllen


La coniugazione del verbo mit·gebrüllt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo mit·gebrüllt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... mitgebrüllt wird - ... mitgebrüllt wurde - ... mitgebrüllt worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary mitbrüllen e su mitbrüllen nel Duden.

Coniugazione di mitbrüllen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... mitgebrüllt werde... mitgebrüllt wurde... mitgebrüllt werde... mitgebrüllt würde-
du ... mitgebrüllt wirst... mitgebrüllt wurdest... mitgebrüllt werdest... mitgebrüllt würdest-
er ... mitgebrüllt wird... mitgebrüllt wurde... mitgebrüllt werde... mitgebrüllt würde-
wir ... mitgebrüllt werden... mitgebrüllt wurden... mitgebrüllt werden... mitgebrüllt würden-
ihr ... mitgebrüllt werdet... mitgebrüllt wurdet... mitgebrüllt werdet... mitgebrüllt würdet-
sie ... mitgebrüllt werden... mitgebrüllt wurden... mitgebrüllt werden... mitgebrüllt würden-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ... ich mitgebrüllt werde, ... du mitgebrüllt wirst, ... er mitgebrüllt wird, ... wir mitgebrüllt werden, ... ihr mitgebrüllt werdet, ... sie mitgebrüllt werden
  • Imperfetto: ... ich mitgebrüllt wurde, ... du mitgebrüllt wurdest, ... er mitgebrüllt wurde, ... wir mitgebrüllt wurden, ... ihr mitgebrüllt wurdet, ... sie mitgebrüllt wurden
  • Perfetto: ... ich mitgebrüllt worden bin, ... du mitgebrüllt worden bist, ... er mitgebrüllt worden ist, ... wir mitgebrüllt worden sind, ... ihr mitgebrüllt worden seid, ... sie mitgebrüllt worden sind
  • Trapassato prossimo: ... ich mitgebrüllt worden war, ... du mitgebrüllt worden warst, ... er mitgebrüllt worden war, ... wir mitgebrüllt worden waren, ... ihr mitgebrüllt worden wart, ... sie mitgebrüllt worden waren
  • Futuro I: ... ich mitgebrüllt werden werde, ... du mitgebrüllt werden wirst, ... er mitgebrüllt werden wird, ... wir mitgebrüllt werden werden, ... ihr mitgebrüllt werden werdet, ... sie mitgebrüllt werden werden
  • futuro anteriore: ... ich mitgebrüllt worden sein werde, ... du mitgebrüllt worden sein wirst, ... er mitgebrüllt worden sein wird, ... wir mitgebrüllt worden sein werden, ... ihr mitgebrüllt worden sein werdet, ... sie mitgebrüllt worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ... ich mitgebrüllt werde, ... du mitgebrüllt werdest, ... er mitgebrüllt werde, ... wir mitgebrüllt werden, ... ihr mitgebrüllt werdet, ... sie mitgebrüllt werden
  • Imperfetto: ... ich mitgebrüllt würde, ... du mitgebrüllt würdest, ... er mitgebrüllt würde, ... wir mitgebrüllt würden, ... ihr mitgebrüllt würdet, ... sie mitgebrüllt würden
  • Perfetto: ... ich mitgebrüllt worden sei, ... du mitgebrüllt worden seiest, ... er mitgebrüllt worden sei, ... wir mitgebrüllt worden seien, ... ihr mitgebrüllt worden seiet, ... sie mitgebrüllt worden seien
  • Trapassato prossimo: ... ich mitgebrüllt worden wäre, ... du mitgebrüllt worden wärest, ... er mitgebrüllt worden wäre, ... wir mitgebrüllt worden wären, ... ihr mitgebrüllt worden wäret, ... sie mitgebrüllt worden wären
  • Futuro I: ... ich mitgebrüllt werden werde, ... du mitgebrüllt werden werdest, ... er mitgebrüllt werden werde, ... wir mitgebrüllt werden werden, ... ihr mitgebrüllt werden werdet, ... sie mitgebrüllt werden werden
  • futuro anteriore: ... ich mitgebrüllt worden sein werde, ... du mitgebrüllt worden sein werdest, ... er mitgebrüllt worden sein werde, ... wir mitgebrüllt worden sein werden, ... ihr mitgebrüllt worden sein werdet, ... sie mitgebrüllt worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ... ich mitgebrüllt werden würde, ... du mitgebrüllt werden würdest, ... er mitgebrüllt werden würde, ... wir mitgebrüllt werden würden, ... ihr mitgebrüllt werden würdet, ... sie mitgebrüllt werden würden
  • Trapassato prossimo: ... ich mitgebrüllt worden sein würde, ... du mitgebrüllt worden sein würdest, ... er mitgebrüllt worden sein würde, ... wir mitgebrüllt worden sein würden, ... ihr mitgebrüllt worden sein würdet, ... sie mitgebrüllt worden sein würden

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: mitgebrüllt werden, mitgebrüllt zu werden
  • Infinito II: mitgebrüllt worden sein, mitgebrüllt worden zu sein
  • Participio I: mitgebrüllt werdend
  • Participio II: mitgebrüllt worden

Commenti



Accedi