Coniugazione del verbo tedesco irrewerden ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo irrewerden (confondersi, impazzire) è irregolare. Le forme base sono ... irregeworden ist, ... irregeworden war e ... irregeworden gewesen ist. L'apofonia avviene con le vocali radicali e - u/a - o. Il verbo ausiliare di irrewerden è "sein". La prima sillaba irre- di irrewerden è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo irrewerden. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per irrewerden. Non puoi solo coniugare irrewerden, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · sein · separabile

irre·geworden sein

... irregeworden ist · ... irregeworden war · ... irregeworden gewesen ist

aggiunta di -e Cambio della vocale del tema e - u/a - o Cambio di e/i solo al presente e non all'imperativo

go crackers, lose faith (in), become confused, go crazy, lose one's mind

Glauben, Fassung, Verständnis verlieren

(an+D)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di irrewerden

Presente

...	ich	irregeworden	bin
...	du	irregeworden	bist
...	er	irregeworden	ist
...	wir	irregeworden	sind
...	ihr	irregeworden	seid
...	sie	irregeworden	sind

Imperfetto

...	ich	irregeworden	war
...	du	irregeworden	warst
...	er	irregeworden	war
...	wir	irregeworden	waren
...	ihr	irregeworden	wart
...	sie	irregeworden	waren

Imperativo

-
sei	(du)	irregeworden
-
seien	wir	irregeworden
seid	(ihr)	irregeworden
seien	Sie	irregeworden

Cong. I

...	ich	irregeworden	sei
...	du	irregeworden	seiest
...	er	irregeworden	sei
...	wir	irregeworden	seien
...	ihr	irregeworden	seiet
...	sie	irregeworden	seien

Congiuntivo II

...	ich	irregeworden	wäre
...	du	irregeworden	wärest
...	er	irregeworden	wäre
...	wir	irregeworden	wären
...	ihr	irregeworden	wäret
...	sie	irregeworden	wären

Infinito

irregeworden sein

irregeworden zu sein

Participio

irregeworden seiend

irregeworden gewesen

indicativo

Il verbo irrewerden coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	irregeworden	bin
...	du	irregeworden	bist
...	er	irregeworden	ist
...	wir	irregeworden	sind
...	ihr	irregeworden	seid
...	sie	irregeworden	sind

Imperfetto

...	ich	irregeworden	war
...	du	irregeworden	warst
...	er	irregeworden	war
...	wir	irregeworden	waren
...	ihr	irregeworden	wart
...	sie	irregeworden	waren

Perfetto

...	ich	irregeworden	gewesen	bin
...	du	irregeworden	gewesen	bist
...	er	irregeworden	gewesen	ist
...	wir	irregeworden	gewesen	sind
...	ihr	irregeworden	gewesen	seid
...	sie	irregeworden	gewesen	sind

Trapass. pross.

...	ich	irregeworden	gewesen	war
...	du	irregeworden	gewesen	warst
...	er	irregeworden	gewesen	war
...	wir	irregeworden	gewesen	waren
...	ihr	irregeworden	gewesen	wart
...	sie	irregeworden	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	irregeworden	sein	werde
...	du	irregeworden	sein	wirst
...	er	irregeworden	sein	wird
...	wir	irregeworden	sein	werden
...	ihr	irregeworden	sein	werdet
...	sie	irregeworden	sein	werden

futuro anteriore

...	ich	irregeworden	gewesen	sein	werde
...	du	irregeworden	gewesen	sein	wirst
...	er	irregeworden	gewesen	sein	wird
...	wir	irregeworden	gewesen	sein	werden
...	ihr	irregeworden	gewesen	sein	werdet
...	sie	irregeworden	gewesen	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo irrewerden al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	irregeworden	sei
...	du	irregeworden	seiest
...	er	irregeworden	sei
...	wir	irregeworden	seien
...	ihr	irregeworden	seiet
...	sie	irregeworden	seien

Congiuntivo II

...	ich	irregeworden	wäre
...	du	irregeworden	wärest
...	er	irregeworden	wäre
...	wir	irregeworden	wären
...	ihr	irregeworden	wäret
...	sie	irregeworden	wären

Cong. Perf.

...	ich	irregeworden	gewesen	sei
...	du	irregeworden	gewesen	seiest
...	er	irregeworden	gewesen	sei
...	wir	irregeworden	gewesen	seien
...	ihr	irregeworden	gewesen	seiet
...	sie	irregeworden	gewesen	seien

Cong. Trapass.

...	ich	irregeworden	gewesen	wäre
...	du	irregeworden	gewesen	wärest
...	er	irregeworden	gewesen	wäre
...	wir	irregeworden	gewesen	wären
...	ihr	irregeworden	gewesen	wäret
...	sie	irregeworden	gewesen	wären

Cong. Futuro I

...	ich	irregeworden	sein	werde
...	du	irregeworden	sein	werdest
...	er	irregeworden	sein	werde
...	wir	irregeworden	sein	werden
...	ihr	irregeworden	sein	werdet
...	sie	irregeworden	sein	werden

Cong. Fut. II

...	ich	irregeworden	gewesen	sein	werde
...	du	irregeworden	gewesen	sein	werdest
...	er	irregeworden	gewesen	sein	werde
...	wir	irregeworden	gewesen	sein	werden
...	ihr	irregeworden	gewesen	sein	werdet
...	sie	irregeworden	gewesen	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	irregeworden	sein	würde
...	du	irregeworden	sein	würdest
...	er	irregeworden	sein	würde
...	wir	irregeworden	sein	würden
...	ihr	irregeworden	sein	würdet
...	sie	irregeworden	sein	würden

Condiz. trapass.

...	ich	irregeworden	gewesen	sein	würde
...	du	irregeworden	gewesen	sein	würdest
...	er	irregeworden	gewesen	sein	würde
...	wir	irregeworden	gewesen	sein	würden
...	ihr	irregeworden	gewesen	sein	würdet
...	sie	irregeworden	gewesen	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo irrewerden

Presente

sei	(du)	irregeworden
seien	wir	irregeworden
seid	(ihr)	irregeworden
seien	Sie	irregeworden

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per irrewerden

Infinito I

irregeworden sein

irregeworden zu sein

Infinito II

irregeworden gewesen sein

irregeworden gewesen zu sein

Participio I

irregeworden seiend

Participio II

irregeworden gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco irrewerden

irrewerden

go crackers, lose faith (in), become confused, go crazy, lose one's mind

потерять рассудок, сходить с ума

enloquecer, volverse loco, desvariar, perder la razón

devenir fou, perdre la raison

şaşırmak, aklını kaybetmek, delirmek

variar, desorientar-se, perder a razão

confondersi, impazzire, perdere la ragione

se pierde, se confunda

elmegy az esze, megőrül

oszaleć, zgubić zmysły

χάνω την κατανόηση, χάνω την πίστη

in de war raken, verliezen

zbláznit se, ztratit rozum

bli galen, förlora förstånd

blive forvirret, miste forstanden

失う, 混乱する

confusió, desesperar, perdre la fe

hämmentyä, sekoittaa

bli forvirret, miste forstanden

galdu, konfiantza galdu

gubiti kontrolu, gubiti razum

загуба на разумот, збунетост

zmeden, zmedenost

stratiť rozum, zblázniť sa

gubiti razum, gubiti razumijevanje

izgubiti razum, poludjeti

втратити розум, збожеволіти

загуба на разум, объркване

зблытацца, згубіць разуменне

bingung, kehilangan ketenangan

hoang mang, mất bình tĩnh

gangib qolmoq, ishonchini yo‘qotmoq

भ्रमित होना, विचलित होना

丧失信心, 手足无措

สับสน, หมดศรัทธา

침착함을 잃다, 혼란해지다

çaşmaq, özünü itirmək

დაიბნევა, რწმენის დაკარგვა

বিভ্রান্ত হওয়া, বিশ্বাস হারানো

humbas besimin, hutohem

गोंधळून जाणे, धीर सुटणे

अल्लमल्ल पर्नु, विश्वास गुमाउनु

గందరగోళపడటం, నమ్మకం కోల్పోవడం

apjukt, zaudēt savaldību

அமைதியை இழ, குழப்பமடைய

segadusse sattuma, usu kaotama

հավատը կորցնել, շփոթվել

bawerî winda kirin, şaş bûn

לאבד אמונה، לאבד הבנה

فقدان الإيمان، فقدان الفهم

گمراه شدن، سرگردان شدن

احساس کھو دینا، بےخود ہونا

irrewerden in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di irrewerden

Glauben, Fassung, Verständnis verlieren

irrewerden in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Preposizioni

Preposizioni per irrewerden

jemand/etwas wird an jemandem irre

Utilizzi Preposizioni

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco irrewerden

Riepilogo di tutti i tempi verbali per irrewerden

La coniugazione del verbo irre·geworden sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo irre·geworden sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... irregeworden ist - ... irregeworden war - ... irregeworden gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary irrewerden e su irrewerden nel Duden.

Coniugazione di irrewerden

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... irregeworden bin	... irregeworden war	... irregeworden sei	... irregeworden wäre	-
du	... irregeworden bist	... irregeworden warst	... irregeworden seiest	... irregeworden wärest	sei irregeworden
er	... irregeworden ist	... irregeworden war	... irregeworden sei	... irregeworden wäre	-
wir	... irregeworden sind	... irregeworden waren	... irregeworden seien	... irregeworden wären	seien irregeworden
ihr	... irregeworden seid	... irregeworden wart	... irregeworden seiet	... irregeworden wäret	seid irregeworden
sie	... irregeworden sind	... irregeworden waren	... irregeworden seien	... irregeworden wären	seien irregeworden

indicativo passivo statale

Presente: ... ich irregeworden bin, ... du irregeworden bist, ... er irregeworden ist, ... wir irregeworden sind, ... ihr irregeworden seid, ... sie irregeworden sind
Imperfetto: ... ich irregeworden war, ... du irregeworden warst, ... er irregeworden war, ... wir irregeworden waren, ... ihr irregeworden wart, ... sie irregeworden waren
Perfetto: ... ich irregeworden gewesen bin, ... du irregeworden gewesen bist, ... er irregeworden gewesen ist, ... wir irregeworden gewesen sind, ... ihr irregeworden gewesen seid, ... sie irregeworden gewesen sind
Trapassato prossimo: ... ich irregeworden gewesen war, ... du irregeworden gewesen warst, ... er irregeworden gewesen war, ... wir irregeworden gewesen waren, ... ihr irregeworden gewesen wart, ... sie irregeworden gewesen waren
Futuro I: ... ich irregeworden sein werde, ... du irregeworden sein wirst, ... er irregeworden sein wird, ... wir irregeworden sein werden, ... ihr irregeworden sein werdet, ... sie irregeworden sein werden
futuro anteriore: ... ich irregeworden gewesen sein werde, ... du irregeworden gewesen sein wirst, ... er irregeworden gewesen sein wird, ... wir irregeworden gewesen sein werden, ... ihr irregeworden gewesen sein werdet, ... sie irregeworden gewesen sein werden

Congiuntivo passivo statale

Presente: ... ich irregeworden sei, ... du irregeworden seiest, ... er irregeworden sei, ... wir irregeworden seien, ... ihr irregeworden seiet, ... sie irregeworden seien
Imperfetto: ... ich irregeworden wäre, ... du irregeworden wärest, ... er irregeworden wäre, ... wir irregeworden wären, ... ihr irregeworden wäret, ... sie irregeworden wären
Perfetto: ... ich irregeworden gewesen sei, ... du irregeworden gewesen seiest, ... er irregeworden gewesen sei, ... wir irregeworden gewesen seien, ... ihr irregeworden gewesen seiet, ... sie irregeworden gewesen seien
Trapassato prossimo: ... ich irregeworden gewesen wäre, ... du irregeworden gewesen wärest, ... er irregeworden gewesen wäre, ... wir irregeworden gewesen wären, ... ihr irregeworden gewesen wäret, ... sie irregeworden gewesen wären
Futuro I: ... ich irregeworden sein werde, ... du irregeworden sein werdest, ... er irregeworden sein werde, ... wir irregeworden sein werden, ... ihr irregeworden sein werdet, ... sie irregeworden sein werden
futuro anteriore: ... ich irregeworden gewesen sein werde, ... du irregeworden gewesen sein werdest, ... er irregeworden gewesen sein werde, ... wir irregeworden gewesen sein werden, ... ihr irregeworden gewesen sein werdet, ... sie irregeworden gewesen sein werden

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ... ich irregeworden sein würde, ... du irregeworden sein würdest, ... er irregeworden sein würde, ... wir irregeworden sein würden, ... ihr irregeworden sein würdet, ... sie irregeworden sein würden
Trapassato prossimo: ... ich irregeworden gewesen sein würde, ... du irregeworden gewesen sein würdest, ... er irregeworden gewesen sein würde, ... wir irregeworden gewesen sein würden, ... ihr irregeworden gewesen sein würdet, ... sie irregeworden gewesen sein würden

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) irregeworden, seien wir irregeworden, seid (ihr) irregeworden, seien Sie irregeworden

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: irregeworden sein, irregeworden zu sein
Infinito II: irregeworden gewesen sein, irregeworden gewesen zu sein
Participio I: irregeworden seiend
Participio II: irregeworden gewesen