Coniugazione del verbo tedesco um-ziehen (hat) ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩
La coniugazione del verbo umziehen (cambiarsi, cambiare abito) è irregolare. Le forme base sono ... umgezogen ist, ... umgezogen war e ... umgezogen gewesen ist. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie
- o
- o. Il verbo ausiliare di umziehen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein".
Il verbo umziehen può essere usato in modo riflessivo. La prima sillaba um- di umziehen è separabile. Può però anche comparire come inseparabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo umziehen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per umziehen. Non puoi solo coniugare umziehen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti☆
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
Riepilogo di tutti i tempi verbali per um-ziehen (hat)
La coniugazione del verbo um·gezogen sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo um·gezogen sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... umgezogen ist - ... umgezogen war - ... umgezogen gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary umziehen e su umziehen nel Duden.
Coniugazione di umziehen
Presente
Imperfetto
Congiuntivo I
Congiuntivo II
Imperativo
ich
... umgezogen bin
... umgezogen war
... umgezogen sei
... umgezogen wäre
-
du
... umgezogen bist
... umgezogen warst
... umgezogen seiest
... umgezogen wärest
sei umgezogen
er
... umgezogen ist
... umgezogen war
... umgezogen sei
... umgezogen wäre
-
wir
... umgezogen sind
... umgezogen waren
... umgezogen seien
... umgezogen wären
seien umgezogen
ihr
... umgezogen seid
... umgezogen wart
... umgezogen seiet
... umgezogen wäret
seid umgezogen
sie
... umgezogen sind
... umgezogen waren
... umgezogen seien
... umgezogen wären
seien umgezogen
indicativo passivo statale
Presente:
... ich umgezogen bin, ... du umgezogen bist, ... er umgezogen ist, ... wir umgezogen sind, ... ihr umgezogen seid, ... sie umgezogen sind
Imperfetto:
... ich umgezogen war, ... du umgezogen warst, ... er umgezogen war, ... wir umgezogen waren, ... ihr umgezogen wart, ... sie umgezogen waren
Perfetto:
... ich umgezogen gewesen bin, ... du umgezogen gewesen bist, ... er umgezogen gewesen ist, ... wir umgezogen gewesen sind, ... ihr umgezogen gewesen seid, ... sie umgezogen gewesen sind
Trapassato prossimo:
... ich umgezogen gewesen war, ... du umgezogen gewesen warst, ... er umgezogen gewesen war, ... wir umgezogen gewesen waren, ... ihr umgezogen gewesen wart, ... sie umgezogen gewesen waren
Futuro I:
... ich umgezogen sein werde, ... du umgezogen sein wirst, ... er umgezogen sein wird, ... wir umgezogen sein werden, ... ihr umgezogen sein werdet, ... sie umgezogen sein werden
futuro anteriore:
... ich umgezogen gewesen sein werde, ... du umgezogen gewesen sein wirst, ... er umgezogen gewesen sein wird, ... wir umgezogen gewesen sein werden, ... ihr umgezogen gewesen sein werdet, ... sie umgezogen gewesen sein werden
Congiuntivo passivo statale
Presente:
... ich umgezogen sei, ... du umgezogen seiest, ... er umgezogen sei, ... wir umgezogen seien, ... ihr umgezogen seiet, ... sie umgezogen seien
Imperfetto:
... ich umgezogen wäre, ... du umgezogen wärest, ... er umgezogen wäre, ... wir umgezogen wären, ... ihr umgezogen wäret, ... sie umgezogen wären
Perfetto:
... ich umgezogen gewesen sei, ... du umgezogen gewesen seiest, ... er umgezogen gewesen sei, ... wir umgezogen gewesen seien, ... ihr umgezogen gewesen seiet, ... sie umgezogen gewesen seien
Trapassato prossimo:
... ich umgezogen gewesen wäre, ... du umgezogen gewesen wärest, ... er umgezogen gewesen wäre, ... wir umgezogen gewesen wären, ... ihr umgezogen gewesen wäret, ... sie umgezogen gewesen wären
Futuro I:
... ich umgezogen sein werde, ... du umgezogen sein werdest, ... er umgezogen sein werde, ... wir umgezogen sein werden, ... ihr umgezogen sein werdet, ... sie umgezogen sein werden
futuro anteriore:
... ich umgezogen gewesen sein werde, ... du umgezogen gewesen sein werdest, ... er umgezogen gewesen sein werde, ... wir umgezogen gewesen sein werden, ... ihr umgezogen gewesen sein werdet, ... sie umgezogen gewesen sein werden
Condizionale II (würde) passivo statale
Imperfetto:
... ich umgezogen sein würde, ... du umgezogen sein würdest, ... er umgezogen sein würde, ... wir umgezogen sein würden, ... ihr umgezogen sein würdet, ... sie umgezogen sein würden
Trapassato prossimo:
... ich umgezogen gewesen sein würde, ... du umgezogen gewesen sein würdest, ... er umgezogen gewesen sein würde, ... wir umgezogen gewesen sein würden, ... ihr umgezogen gewesen sein würdet, ... sie umgezogen gewesen sein würden
Imperativo passivo statale
Presente:
sei (du) umgezogen, seien wir umgezogen, seid (ihr) umgezogen, seien Sie umgezogen
Infinito/Participio passivo statale
Infinito I:
umgezogen sein, umgezogen zu sein
Infinito II:
umgezogen gewesen sein, umgezogen gewesen zu sein
um·gezogen sein
um·gezogen sein
change clothes, change, change outfit, get changed
um-ziehen (hat)
переодеваться, переодеться, одеться, переодевать, переодеть, сменить одежду, обволакивать, переезжать
cambiar de ropa, cambiarse, mudarse
changer de vêtements, se changer, changer
kıyafet değiştirmek, üst degistirmek
trocar de roupa, anuviar-se, cobrir-se, mudar, mudar-se, mudar de roupa, trocar-se
cambiarsi, cambiare abito, cambiare vestito, rivestirsi
schimbarea hainelor, se muta
átöltözik, (ruhaneműt) vált, felvesz, magára vesz, ruhadísz váltás, átöltözködik, öltözködni
przebierać się, przebierać, przebrać, przebrać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić
αλλάζω ρούχα, αλλάζω, μετακομίζω
omkleden, verhuizen, verkleden
převléknout se, změnit oblečení
byta kläder, byta om, klä om sig
klæde sig om, skifte tøj
引っ越す, 衣装を変える
canviar d'habitació, canviar de roba
vaihtaa vaatteet
skifte klær
aldatu, janzteko
presvući, promeniti odeću, пресѕвлачити се, пресвући се
облечи се, пресоблечи се
preobleči se
prezliecť sa
presvući se, promijeniti odjeću
presvući se, promijeniti odjeću
змінити одяг, змініти місце життя, переодягнутися
преобличавам
змяняць адзенне
ganti pakaian
đổi quần áo
kiyimni almashtirmoq
कपड़े बदलना
换衣服
เปลี่ยนเสื้อผ้า
갈아입다
paltarı dəyişmək
ჩაცმულობის შეცვლა
পোশাক বদলানো
ndryshoj rrobat
कपडे बदलणे
कपडा बदल्नु
దుస్తులు మార్చడం
pārģērbties
உடைகளை மாற்று
riietuda
հագուստ փոխել
li xwe guherandin
להתלבש מחדש
تغيير الملابس، يبدل ملابسه، يغير ملابسه
تعویض لباس، لباس عوض کردن
لباس بدلنا