Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco vertrackter

La declinazione dell'aggettivo vertrackter (complicato, difficile) utilizza queste forme di comparazione vertrackt,vertrackter,am vertracktesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo vertrackter può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare vertrackter, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
vertrackt
comparativo
vertrackter
superlativo
am vertracktesten

aggettivo · comparativo · regolare · comparabile

vertrackter

vertrackt · vertrackter · am vertracktesten

Inglese complicated, difficult, distorted, perplexing, tricky, twisted

/fɛɐ̯ˈtʁakt/ · /fɛɐ̯ˈtʁakt/ · /fɛɐ̯ˈtʁaktɐ/ · /fɛɐ̯ˈtʁaktɛstən/

sehr schwierig; keine erfreulichen Gefühle hervorrufend; diffizil, unangenehm, haarig, vermaledeit

» Das Problem ist vertrackter , als ich dachte. Inglese The problem is worse than I thought.

La declinazione forte di vertrackter senza articolo o pronome

Maschile

Nom. vertrackterer
Gen. vertrackteren
Dat. vertrackterem
Acc. vertrackteren

Femminile

Nom. vertracktere
Gen. vertrackterer
Dat. vertrackterer
Acc. vertracktere

Neutro

Nom. vertrackteres
Gen. vertrackteren
Dat. vertrackterem
Acc. vertrackteres

Plurale

Nom. vertracktere
Gen. vertrackterer
Dat. vertrackteren
Acc. vertracktere

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo vertrackter con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dervertracktere
Gen. desvertrackteren
Dat. demvertrackteren
Acc. denvertrackteren

Femminile

Nom. dievertracktere
Gen. dervertrackteren
Dat. dervertrackteren
Acc. dievertracktere

Neutro

Nom. dasvertracktere
Gen. desvertrackteren
Dat. demvertrackteren
Acc. dasvertracktere

Plurale

Nom. dievertrackteren
Gen. dervertrackteren
Dat. denvertrackteren
Acc. dievertrackteren

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo vertrackter con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einvertrackterer
Gen. einesvertrackteren
Dat. einemvertrackteren
Acc. einenvertrackteren

Femminile

Nom. einevertracktere
Gen. einervertrackteren
Dat. einervertrackteren
Acc. einevertracktere

Neutro

Nom. einvertrackteres
Gen. einesvertrackteren
Dat. einemvertrackteren
Acc. einvertrackteres

Plurale

Nom. keinevertrackteren
Gen. keinervertrackteren
Dat. keinenvertrackteren
Acc. keinevertrackteren

Uso predicativo

Uso di vertrackter come predicativo


Singolare

Masc.eristvertrackter
fem.sieistvertrackter
Neut.esistvertrackter

Plurale

siesindvertrackter

Esempi

Frasi di esempio per vertrackter


  • Das Problem ist vertrackter , als ich dachte. 
    Inglese The problem is worse than I thought.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco vertrackter


Tedesco vertrackter
Inglese complicated, difficult, distorted, perplexing, tricky, twisted
Russo запутанный, сложный, извращённый, искажённый
Spagnolo complicado, difícil, distorsionado, muy difícil, torcido
Francese compliqué, difficile, déformé, tordu
Turco karmaşık, bozuk, zor, çarpık, çok zor
Portoghese complicado, difícil, distorto, muito difícil, torto
Italiano complicato, difficile, distorto
Rumeno complicat, dificil, deformat, distorsionat
Ungherese bonyolult, nagyon nehéz, nehezen érthető, összetett
Polacco skomplikowany, trudny, wykrzywiony, zawiły, zniekształcony
Greco δύσκολος, παραμορφωμένος, περίπλοκος, πολύ δύσκολο, στραβός
Olandese ingewikkeld, lastig, complex, verwrongen
Ceco komplikovaný, složitý, nepříjemný, zkreslený
Svedese komplicerad, komplicerat, mycket svårt, sned, svår, vriden
Danese kompliceret, besværlig, forvrænget, meget svært
Giapponese 複雑な, ねじれた, 厄介な, 歪んだ, 非常に難しい
Catalano complicat, difícil, distorsionat, molt difícil, torçat
Finlandese monimutkainen, erittäin vaikea, kiero, vaikea
Norvegese komplisert, vanskelig, forvrengt
Basco zail, deformatu, konplexu, okertu
Serbo iskrivljen, izvrnut, komplikovan, komplikovano, neprijatan, veoma teško
Macedone извиткан, изобличен, многу тешко, непријатен
Sloveno zapleten, težaven, zapleteno, zaviten
Slovacco zložitý, nepríjemný, náročný, skreslený
Bosniaco iskrivljen, izvrnut, kompleksan, komplicirano, neprijatan, veoma teško
Croato iskrivljen, komplicirano, neprijatan, neugodan, vrlo teško, zakrivljen
Ucraino дуже складний, заплутаний, перекручений, складний, спотворений
Bulgaro сложен, изкривен, много трудно, неприятен, сложно
Bielorusso досыць складана, запутаны, недарэчны, складаны, скручаны
Indonesiano sangat sulit, terdistorsi, terpelintir, tidak menyenangkan
Vietnamita khó chịu, méo mó, rất khó, xuyên tạc
Uzbeco buzib ko‘rsatilgan, juda qiyin, qiyshaygan, yoqimsiz
Hindi अप्रिय, बहुत कठिन, विकृत, विरूप
Cinese 不愉快的, 失真, 扭曲, 非常困难
Thailandese บิดเบี้ยว, บิดเบือน, ยากมาก, ไม่พอใจ
Coreano 매우 어려운, 불쾌한, 왜곡된, 일그러진
Azerbaigiano deformasiya olunmuş, təhrif olunmuş, xoşagəlməz, çox çətin
Georgiano არასასიამოვნო, დამახინჯებული, ძალიან რთული
Bengalese অপ্রিয়, খুব কঠিন, বিকৃত, বিকৃতাকার
Albanese pakëndshëm, përdredhur, shtrembëruar, shumë i vështirë
Marathi अप्रिय, खूप कठीण, विकृत, विरूप
Nepalese अप्रिय, धेरै कठिन, विकृत
Telugu అసుఖదాయక, చాలా కష్టం, వక్రీకృత, వికృత
Lettone izkropļots, nepatīkams, sagrozīts, ļoti grūts
Tamil அனுபவிக்க முடியாத, திரிக்கப்பட்ட, மிகவும் கடினம்
Estone ebameeldiv, moonutatud, väga raske
Armeno աղավաղված, անհաճելի, չափազանց դժվար
Curdo gelek zor, ne xweş, qijandî, xeletandî
Ebraicoמסובך، מטריד، מעוות
Araboمعقد، مربك، مُلتَوي
Persianoپیچیده، بسیار دشوار، دردناک، غیرمستقیم
Urduبگاڑنا، بہت مشکل، مروڑنا، مشکل، پیچیدہ

vertrackter in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di vertrackter

  • sehr schwierig, diffizil, haarig, knifflig, verwickelt, verzwickt
  • keine erfreulichen Gefühle hervorrufend, unangenehm, vermaledeit
  • verzerrt

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di vertrackter

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo vertrackter in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di vertrackter sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary vertrackter e su vertrackter su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi vertrackter

positivo vertrackt
comparativo vertrackter
superlativo am vertracktesten
  • positivo: vertrackt
  • comparativo: vertrackter
  • superlativo: am vertracktesten

Declinazione forte vertrackter

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. vertrackterer vertracktere vertrackteres vertracktere
Gen. vertrackteren vertrackterer vertrackteren vertrackterer
Dat. vertrackterem vertrackterer vertrackterem vertrackteren
Acc. vertrackteren vertracktere vertrackteres vertracktere
  • Maschile: vertrackterer, vertrackteren, vertrackterem, vertrackteren
  • Femminile: vertracktere, vertrackterer, vertrackterer, vertracktere
  • Neutro: vertrackteres, vertrackteren, vertrackterem, vertrackteres
  • Plurale: vertracktere, vertrackterer, vertrackteren, vertracktere

Declinazione debole vertrackter

  • Maschile: der vertracktere, des vertrackteren, dem vertrackteren, den vertrackteren
  • Femminile: die vertracktere, der vertrackteren, der vertrackteren, die vertracktere
  • Neutro: das vertracktere, des vertrackteren, dem vertrackteren, das vertracktere
  • Plurale: die vertrackteren, der vertrackteren, den vertrackteren, die vertrackteren

Declinazione mista vertrackter

  • Maschile: ein vertrackterer, eines vertrackteren, einem vertrackteren, einen vertrackteren
  • Femminile: eine vertracktere, einer vertrackteren, einer vertrackteren, eine vertracktere
  • Neutro: ein vertrackteres, eines vertrackteren, einem vertrackteren, ein vertrackteres
  • Plurale: keine vertrackteren, keiner vertrackteren, keinen vertrackteren, keine vertrackteren

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139318, 139318, 139318

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2999735