Coniugazione del verbo tedesco hereindürfen

La coniugazione del verbo hereindürfen (entrare, poter entrare) è irregolare. Le forme base sono darf herein, durfte herein e hat hereingedurft. Il verbo ausiliare di hereindürfen è "haben". La prima sillaba herein- di hereindürfen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hereindürfen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hereindürfen. Non puoi solo coniugare hereindürfen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · haben · separabile

herein·dürfen

darf herein · durfte herein · hat hereingedurft

 Cambio della vocale del tema  ü - u - u 

Inglese allowed in, permitted entry

/heˈʁaɪnˌdʏʁfən/ · /daʁf heˈʁaɪn/ · /ˈdʊʁftə heˈʁaɪn/ · /ˈdʏʁftə heˈʁaɪn/ · /heˈʁaɪnɡəˈdʊʁft/

hinein kommen dürfen; hereinkommen dürfen; Zutritt haben

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hereindürfen

Presente

ich darf herein
du darfst herein
er darf herein
wir dürfen herein
ihr dürft herein
sie dürfen herein

Imperfetto

ich durfte herein
du durftest herein
er durfte herein
wir durften herein
ihr durftet herein
sie durften herein

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

ich dürfe herein
du dürfest herein
er dürfe herein
wir dürfen herein
ihr dürfet herein
sie dürfen herein

Congiuntivo II

ich dürfte herein
du dürftest herein
er dürfte herein
wir dürften herein
ihr dürftet herein
sie dürften herein

Infinito

hereindürfen
hereinzudürfen

Participio

hereindürfend
hereingedurft

indicativo

Il verbo hereindürfen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich darf herein
du darfst herein
er darf herein
wir dürfen herein
ihr dürft herein
sie dürfen herein

Imperfetto

ich durfte herein
du durftest herein
er durfte herein
wir durften herein
ihr durftet herein
sie durften herein

Perfetto

ich habe hereingedurft
du hast hereingedurft
er hat hereingedurft
wir haben hereingedurft
ihr habt hereingedurft
sie haben hereingedurft

Trapass. pross.

ich hatte hereingedurft
du hattest hereingedurft
er hatte hereingedurft
wir hatten hereingedurft
ihr hattet hereingedurft
sie hatten hereingedurft

Futuro I

ich werde hereindürfen
du wirst hereindürfen
er wird hereindürfen
wir werden hereindürfen
ihr werdet hereindürfen
sie werden hereindürfen

futuro anteriore

ich werde hereingedurft haben
du wirst hereingedurft haben
er wird hereingedurft haben
wir werden hereingedurft haben
ihr werdet hereingedurft haben
sie werden hereingedurft haben

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hereindürfen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich dürfe herein
du dürfest herein
er dürfe herein
wir dürfen herein
ihr dürfet herein
sie dürfen herein

Congiuntivo II

ich dürfte herein
du dürftest herein
er dürfte herein
wir dürften herein
ihr dürftet herein
sie dürften herein

Cong. Perf.

ich habe hereingedurft
du habest hereingedurft
er habe hereingedurft
wir haben hereingedurft
ihr habet hereingedurft
sie haben hereingedurft

Cong. Trapass.

ich hätte hereingedurft
du hättest hereingedurft
er hätte hereingedurft
wir hätten hereingedurft
ihr hättet hereingedurft
sie hätten hereingedurft

Cong. Futuro I

ich werde hereindürfen
du werdest hereindürfen
er werde hereindürfen
wir werden hereindürfen
ihr werdet hereindürfen
sie werden hereindürfen

Cong. Fut. II

ich werde hereingedurft haben
du werdest hereingedurft haben
er werde hereingedurft haben
wir werden hereingedurft haben
ihr werdet hereingedurft haben
sie werden hereingedurft haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde hereindürfen
du würdest hereindürfen
er würde hereindürfen
wir würden hereindürfen
ihr würdet hereindürfen
sie würden hereindürfen

Condiz. trapass.

ich würde hereingedurft haben
du würdest hereingedurft haben
er würde hereingedurft haben
wir würden hereingedurft haben
ihr würdet hereingedurft haben
sie würden hereingedurft haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hereindürfen


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hereindürfen


Infinito I


hereindürfen
hereinzudürfen

Infinito II


hereingedurft haben
hereingedurft zu haben

Participio I


hereindürfend

Participio II


hereingedurft

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hereindürfen


Tedesco hereindürfen
Inglese allowed in, permitted entry
Russo входить
Spagnolo poder entrar
Francese pouvoir entrer, être autorisé à entrer
Turco girmek izinli olmak
Portoghese ter permissão de entrar
Italiano entrare, poter entrare
Rumeno avea voie să intre
Ungherese bemehet
Polacco mieć prawo wejść, móc wejść
Greco επιτρέπεται να μπεις
Olandese binnen mogen komen, binnenkomen
Ceco mít povoleno vstoupit
Svedese få komma in
Danese må komme ind, måtte komme ind
Giapponese 入ることができる
Catalano poder entrar
Finlandese saada tulla sisään
Norvegese ha lov til å komme inn
Basco sartu ahal
Serbo smeti ući
Macedone влегување
Sloveno vstopiti
Slovacco môcť vojsť
Bosniaco smjeti ući
Croato smjeti ući
Ucraino входити
Bulgaro влизам
Bielorusso уваходзіць
Indonesiano izin masuk
Vietnamita được vào
Uzbeco kirishga ruxsat
Hindi भीतर आने की अनुमति
Cinese 进入许可
Thailandese อนุญาตให้เข้า
Coreano 들어갈 수 있는 허가
Azerbaigiano giriş icazəsi
Georgiano შესვლის ნებართვა
Bengalese প্রবেশ করার অনুমতি
Albanese leje hyrjeje
Marathi भीतर प्रवेश की परवानगी
Nepalese भित्र पर्न अनुमति
Telugu ప్రవేశ అనుమతి
Lettone ielaišanas atļauja
Tamil உள்ளே வர அனுமதி
Estone sissepääsu luba
Armeno մուտքի թույլտվություն
Curdo têketin destûr e
Ebraicoלהיכנס
Araboالدخول
Persianoاجازه ورود
Urduداخل ہونے کی اجازت

hereindürfen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hereindürfen

  • hinein kommen dürfen
  • hereinkommen dürfen, Zutritt haben

hereindürfen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco hereindürfen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hereindürfen


La coniugazione del verbo herein·dürfen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo herein·dürfen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (darf herein - durfte herein - hat hereingedurft). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hereindürfen e su hereindürfen nel Duden.

Coniugazione di hereindürfen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich darf hereindurfte hereindürfe hereindürfte herein-
du darfst hereindurftest hereindürfest hereindürftest herein-
er darf hereindurfte hereindürfe hereindürfte herein-
wir dürfen hereindurften hereindürfen hereindürften herein-
ihr dürft hereindurftet hereindürfet hereindürftet herein-
sie dürfen hereindurften hereindürfen hereindürften herein-

indicativo Attivo

  • Presente: ich darf herein, du darfst herein, er darf herein, wir dürfen herein, ihr dürft herein, sie dürfen herein
  • Imperfetto: ich durfte herein, du durftest herein, er durfte herein, wir durften herein, ihr durftet herein, sie durften herein
  • Perfetto: ich habe hereingedurft, du hast hereingedurft, er hat hereingedurft, wir haben hereingedurft, ihr habt hereingedurft, sie haben hereingedurft
  • Trapassato prossimo: ich hatte hereingedurft, du hattest hereingedurft, er hatte hereingedurft, wir hatten hereingedurft, ihr hattet hereingedurft, sie hatten hereingedurft
  • Futuro I: ich werde hereindürfen, du wirst hereindürfen, er wird hereindürfen, wir werden hereindürfen, ihr werdet hereindürfen, sie werden hereindürfen
  • futuro anteriore: ich werde hereingedurft haben, du wirst hereingedurft haben, er wird hereingedurft haben, wir werden hereingedurft haben, ihr werdet hereingedurft haben, sie werden hereingedurft haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich dürfe herein, du dürfest herein, er dürfe herein, wir dürfen herein, ihr dürfet herein, sie dürfen herein
  • Imperfetto: ich dürfte herein, du dürftest herein, er dürfte herein, wir dürften herein, ihr dürftet herein, sie dürften herein
  • Perfetto: ich habe hereingedurft, du habest hereingedurft, er habe hereingedurft, wir haben hereingedurft, ihr habet hereingedurft, sie haben hereingedurft
  • Trapassato prossimo: ich hätte hereingedurft, du hättest hereingedurft, er hätte hereingedurft, wir hätten hereingedurft, ihr hättet hereingedurft, sie hätten hereingedurft
  • Futuro I: ich werde hereindürfen, du werdest hereindürfen, er werde hereindürfen, wir werden hereindürfen, ihr werdet hereindürfen, sie werden hereindürfen
  • futuro anteriore: ich werde hereingedurft haben, du werdest hereingedurft haben, er werde hereingedurft haben, wir werden hereingedurft haben, ihr werdet hereingedurft haben, sie werden hereingedurft haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde hereindürfen, du würdest hereindürfen, er würde hereindürfen, wir würden hereindürfen, ihr würdet hereindürfen, sie würden hereindürfen
  • Trapassato prossimo: ich würde hereingedurft haben, du würdest hereingedurft haben, er würde hereingedurft haben, wir würden hereingedurft haben, ihr würdet hereingedurft haben, sie würden hereingedurft haben

Imperativo Attivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: hereindürfen, hereinzudürfen
  • Infinito II: hereingedurft haben, hereingedurft zu haben
  • Participio I: hereindürfend
  • Participio II: hereingedurft

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hereindürfen