Coniugazione del verbo tedesco hinhaben

La coniugazione del verbo hinhaben (avere, possedere) è irregolare. Le forme base sono hat hin, hatte hin e hat hingehabt. Il verbo ausiliare di hinhaben è "haben". La prima sillaba hin- di hinhaben è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hinhaben. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hinhaben. Non puoi solo coniugare hinhaben, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · haben · separabile

hin·haben

hat hin · hatte hin · hat hingehabt

 aggiunta di -e   Cambio della vocale del tema  a - a - a   Cambio di consonante  b - t - b 

Inglese have, possess

/hɪnˈhaːbən/ · /hɪn/ · /ˈhatə hɪn/ · /ˈhɛtə hɪn/ · /hɪnɡəˈhabt/

etwas haben oder besitzen

acc.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hinhaben

Presente

ich hab(e)⁵ hin
du hast hin
er hat hin
wir haben hin
ihr habt hin
sie haben hin

Imperfetto

ich hatte hin
du hattest hin
er hatte hin
wir hatten hin
ihr hattet hin
sie hatten hin

Imperativo

-
hab(e)⁵ (du) hin
-
haben wir hin
habt (ihr) hin
haben Sie hin

Cong. I

ich habe hin
du habest hin
er habe hin
wir haben hin
ihr habet hin
sie haben hin

Congiuntivo II

ich hätte hin
du hättest hin
er hätte hin
wir hätten hin
ihr hättet hin
sie hätten hin

Infinito

hinhaben
hinzuhaben

Participio

hinhabend
hingehabt

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo hinhaben coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich hab(e)⁵ hin
du hast hin
er hat hin
wir haben hin
ihr habt hin
sie haben hin

Imperfetto

ich hatte hin
du hattest hin
er hatte hin
wir hatten hin
ihr hattet hin
sie hatten hin

Perfetto

ich habe hingehabt
du hast hingehabt
er hat hingehabt
wir haben hingehabt
ihr habt hingehabt
sie haben hingehabt

Trapass. pross.

ich hatte hingehabt
du hattest hingehabt
er hatte hingehabt
wir hatten hingehabt
ihr hattet hingehabt
sie hatten hingehabt

Futuro I

ich werde hinhaben
du wirst hinhaben
er wird hinhaben
wir werden hinhaben
ihr werdet hinhaben
sie werden hinhaben

futuro anteriore

ich werde hingehabt haben
du wirst hingehabt haben
er wird hingehabt haben
wir werden hingehabt haben
ihr werdet hingehabt haben
sie werden hingehabt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hinhaben al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich habe hin
du habest hin
er habe hin
wir haben hin
ihr habet hin
sie haben hin

Congiuntivo II

ich hätte hin
du hättest hin
er hätte hin
wir hätten hin
ihr hättet hin
sie hätten hin

Cong. Perf.

ich habe hingehabt
du habest hingehabt
er habe hingehabt
wir haben hingehabt
ihr habet hingehabt
sie haben hingehabt

Cong. Trapass.

ich hätte hingehabt
du hättest hingehabt
er hätte hingehabt
wir hätten hingehabt
ihr hättet hingehabt
sie hätten hingehabt

Cong. Futuro I

ich werde hinhaben
du werdest hinhaben
er werde hinhaben
wir werden hinhaben
ihr werdet hinhaben
sie werden hinhaben

Cong. Fut. II

ich werde hingehabt haben
du werdest hingehabt haben
er werde hingehabt haben
wir werden hingehabt haben
ihr werdet hingehabt haben
sie werden hingehabt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde hinhaben
du würdest hinhaben
er würde hinhaben
wir würden hinhaben
ihr würdet hinhaben
sie würden hinhaben

Condiz. trapass.

ich würde hingehabt haben
du würdest hingehabt haben
er würde hingehabt haben
wir würden hingehabt haben
ihr würdet hingehabt haben
sie würden hingehabt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo hinhaben

Presente

hab(e)⁵ (du) hin
haben wir hin
habt (ihr) hin
haben Sie hin

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per hinhaben

Infinito I


hinhaben
hinzuhaben

Infinito II


hingehabt haben
hingehabt zu haben

Participio I


hinhabend

Participio II


hingehabt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hinhaben

Tedesco hinhaben
Inglese have, possess
Russo иметь, обладать
Spagnolo tener, poseer
Francese avoir, posséder
Turco sahip olmak
Portoghese possuir, ter
Italiano avere, possedere
Rumeno avea, poseda
Ungherese birtokolni, van valami
Polacco mieć, posiadać
Greco κατέχω, έχω
Olandese hebben, bezitten
Ceco mít, vlastnit
Svedese besitta, ha
Danese besidde, have
Giapponese 所有する, 持っている
Catalano posseir, tenir
Finlandese olla, omistaa
Norvegese besitte, ha
Basco eduki, izan
Serbo imati, posedovati
Macedone имати, поседува
Sloveno imeti, imeti nekaj
Slovacco mať, vlastniť
Bosniaco imati, posjedovati
Croato imati, posjedovati
Ucraino володіти, мати
Bulgaro имам, притежавам
Bielorusso валодаць, мець
Indonesiano memiliki, punya
Vietnamita có, sở hữu
Uzbeco ega bo‘lmoq
Hindi पास होना, मालिक होना
Cinese 拥有, 有
Thailandese ครอบครอง, มี
Coreano 가지다, 소유하다
Azerbaigiano malik olmaq, sahib olmaq
Georgiano ფლობა, ქონა
Bengalese থাকা, মালিক হওয়া
Albanese kam, posedoj
Marathi असणे, बाळगणे
Nepalese मालिक हुनु, हुनु
Telugu ఉండు, కలిగి ఉండటం
Lettone būt
Tamil உடையிருத்தல், கொண்டிருத்தல்
Estone omama
Armeno ունենալ
Curdo hebûn, xwedî bûn
Ebraicoלהחזיק، להיות בעל
Araboيمتلك، يملك
Persianoداشتن، مالکیت
Urduرکھنا، ہونا

hinhaben in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di hinhaben
  • etwas haben oder besitzen
hinhaben in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco hinhaben

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hinhaben

La coniugazione del verbo hin·haben è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hin·haben è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (hat hin - hatte hin - hat hingehabt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hinhaben e su hinhaben nel Duden.

Coniugazione di hinhaben

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich hab(e) hinhatte hinhabe hinhätte hin-
du hast hinhattest hinhabest hinhättest hinhab(e) hin
er hat hinhatte hinhabe hinhätte hin-
wir haben hinhatten hinhaben hinhätten hinhaben hin
ihr habt hinhattet hinhabet hinhättet hinhabt hin
sie haben hinhatten hinhaben hinhätten hinhaben hin

indicativo Attivo

  • Presente: ich hab(e) hin, du hast hin, er hat hin, wir haben hin, ihr habt hin, sie haben hin
  • Imperfetto: ich hatte hin, du hattest hin, er hatte hin, wir hatten hin, ihr hattet hin, sie hatten hin
  • Perfetto: ich habe hingehabt, du hast hingehabt, er hat hingehabt, wir haben hingehabt, ihr habt hingehabt, sie haben hingehabt
  • Trapassato prossimo: ich hatte hingehabt, du hattest hingehabt, er hatte hingehabt, wir hatten hingehabt, ihr hattet hingehabt, sie hatten hingehabt
  • Futuro I: ich werde hinhaben, du wirst hinhaben, er wird hinhaben, wir werden hinhaben, ihr werdet hinhaben, sie werden hinhaben
  • futuro anteriore: ich werde hingehabt haben, du wirst hingehabt haben, er wird hingehabt haben, wir werden hingehabt haben, ihr werdet hingehabt haben, sie werden hingehabt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich habe hin, du habest hin, er habe hin, wir haben hin, ihr habet hin, sie haben hin
  • Imperfetto: ich hätte hin, du hättest hin, er hätte hin, wir hätten hin, ihr hättet hin, sie hätten hin
  • Perfetto: ich habe hingehabt, du habest hingehabt, er habe hingehabt, wir haben hingehabt, ihr habet hingehabt, sie haben hingehabt
  • Trapassato prossimo: ich hätte hingehabt, du hättest hingehabt, er hätte hingehabt, wir hätten hingehabt, ihr hättet hingehabt, sie hätten hingehabt
  • Futuro I: ich werde hinhaben, du werdest hinhaben, er werde hinhaben, wir werden hinhaben, ihr werdet hinhaben, sie werden hinhaben
  • futuro anteriore: ich werde hingehabt haben, du werdest hingehabt haben, er werde hingehabt haben, wir werden hingehabt haben, ihr werdet hingehabt haben, sie werden hingehabt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde hinhaben, du würdest hinhaben, er würde hinhaben, wir würden hinhaben, ihr würdet hinhaben, sie würden hinhaben
  • Trapassato prossimo: ich würde hingehabt haben, du würdest hingehabt haben, er würde hingehabt haben, wir würden hingehabt haben, ihr würdet hingehabt haben, sie würden hingehabt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: hab(e) (du) hin, haben wir hin, habt (ihr) hin, haben Sie hin

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: hinhaben, hinzuhaben
  • Infinito II: hingehabt haben, hingehabt zu haben
  • Participio I: hinhabend
  • Participio II: hingehabt

Commenti


Accedi