Coniugazione del verbo tedesco offenliegen

La coniugazione del verbo offenliegen (esporre, essere in vista) è irregolare. Le forme base sono liegt offen, lag offen e hat offengelegen. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie - a - e. Il verbo ausiliare di offenliegen è "haben". La prima sillaba offen- di offenliegen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo offenliegen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per offenliegen. Non puoi solo coniugare offenliegen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · haben · separabile

offen·liegen

liegt offen · lag offen · hat offengelegen

 Cambio della vocale del tema  ie - a - e 

Inglese be exposed, be available

/ɔfənˈliːɡn̩/ · /liːkt ˈɔfən/ · /laːk ˈɔfən/ · /ˈlɛːɡə ˈɔfən/ · /ɔfənɡəˈleːɡn̩/

zur Einsichtnahme oder Benutzung ausliegen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di offenliegen

Presente

ich lieg(e)⁵ offen
du liegst offen
er liegt offen
wir liegen offen
ihr liegt offen
sie liegen offen

Imperfetto

ich lag offen
du lagst offen
er lag offen
wir lagen offen
ihr lagt offen
sie lagen offen

Imperativo

-
lieg(e)⁵ (du) offen
-
liegen wir offen
liegt (ihr) offen
liegen Sie offen

Cong. I

ich liege offen
du liegest offen
er liege offen
wir liegen offen
ihr lieget offen
sie liegen offen

Congiuntivo II

ich läge offen
du lägest offen
er läge offen
wir lägen offen
ihr läget offen
sie lägen offen

Infinito

offenliegen
offenzuliegen

Participio

offenliegend
offengelegen

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo offenliegen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich lieg(e)⁵ offen
du liegst offen
er liegt offen
wir liegen offen
ihr liegt offen
sie liegen offen

Imperfetto

ich lag offen
du lagst offen
er lag offen
wir lagen offen
ihr lagt offen
sie lagen offen

Perfetto

ich habe offengelegen
du hast offengelegen
er hat offengelegen
wir haben offengelegen
ihr habt offengelegen
sie haben offengelegen

Trapass. pross.

ich hatte offengelegen
du hattest offengelegen
er hatte offengelegen
wir hatten offengelegen
ihr hattet offengelegen
sie hatten offengelegen

Futuro I

ich werde offenliegen
du wirst offenliegen
er wird offenliegen
wir werden offenliegen
ihr werdet offenliegen
sie werden offenliegen

futuro anteriore

ich werde offengelegen haben
du wirst offengelegen haben
er wird offengelegen haben
wir werden offengelegen haben
ihr werdet offengelegen haben
sie werden offengelegen haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo offenliegen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich liege offen
du liegest offen
er liege offen
wir liegen offen
ihr lieget offen
sie liegen offen

Congiuntivo II

ich läge offen
du lägest offen
er läge offen
wir lägen offen
ihr läget offen
sie lägen offen

Cong. Perf.

ich habe offengelegen
du habest offengelegen
er habe offengelegen
wir haben offengelegen
ihr habet offengelegen
sie haben offengelegen

Cong. Trapass.

ich hätte offengelegen
du hättest offengelegen
er hätte offengelegen
wir hätten offengelegen
ihr hättet offengelegen
sie hätten offengelegen

Cong. Futuro I

ich werde offenliegen
du werdest offenliegen
er werde offenliegen
wir werden offenliegen
ihr werdet offenliegen
sie werden offenliegen

Cong. Fut. II

ich werde offengelegen haben
du werdest offengelegen haben
er werde offengelegen haben
wir werden offengelegen haben
ihr werdet offengelegen haben
sie werden offengelegen haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde offenliegen
du würdest offenliegen
er würde offenliegen
wir würden offenliegen
ihr würdet offenliegen
sie würden offenliegen

Condiz. trapass.

ich würde offengelegen haben
du würdest offengelegen haben
er würde offengelegen haben
wir würden offengelegen haben
ihr würdet offengelegen haben
sie würden offengelegen haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo offenliegen


Presente

lieg(e)⁵ (du) offen
liegen wir offen
liegt (ihr) offen
liegen Sie offen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per offenliegen


Infinito I


offenliegen
offenzuliegen

Infinito II


offengelegen haben
offengelegen zu haben

Participio I


offenliegend

Participio II


offengelegen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco offenliegen


Tedesco offenliegen
Inglese be exposed, be available
Russo быть на виду, выставляться
Spagnolo disponibilidad, exposición
Francese disponible, exposé
Turco açıkta olmak, sergilenmek
Portoghese disponível, exposto
Italiano esporre, essere in vista
Rumeno disponibil, expus
Ungherese kínál, kínálkozik
Polacco być dostępny, leżeć na widoku
Greco εκθέτω, παρουσιάζω
Olandese openlijk liggen, ten toon liggen
Ceco být k dispozici, být na očích
Svedese ligga öppet, vara tillgänglig
Danese ligge åbent
Giapponese 公開する, 展示する
Catalano estar a la vista, estar exposat
Finlandese esillä, näkyvillä
Norvegese ligge åpen, være tilgjengelig
Basco eskuragarri
Serbo biti dostupno, biti na raspolaganju
Macedone изложен
Sloveno biti na voljo, biti odprt
Slovacco byť k dispozícii, ležať na očiach
Bosniaco biti na raspolaganju, biti otvoren
Croato biti dostupno, biti na raspolaganju
Ucraino виставлений, доступний
Bulgaro на разположение, открит
Bielorusso быць на агляд, быць на выкарыстанне
Indonesiano tersedia untuk pemeriksaan
Vietnamita sẵn để xem xét
Uzbeco tekshirish uchun ochiq
Hindi निरीक्षण हेतु उपलब्ध
Cinese 供查阅
Thailandese เปิดให้ตรวจสอบ
Coreano 열람 가능
Georgiano დათვალიერებისთვის ხელმისაწვდომია
Bengalese পরীক্ষার জন্য উপলব্ধ
Albanese i hapur për inspektim
Marathi निरीक्षणासाठी उपलब्ध
Nepalese जाँचका लागि उपलब्ध
Lettone pārskatīšanai pieejams
Tamil பரிசோதனைக்காக கிடைக்கிறது
Estone vaatlemiseks kättesaadav
Armeno ստուգման համար հասանելի
Curdo ji bo kontrolê berdest e
Ebraicoחשוף
Araboمعروض، مكشوف
Persianoدر دسترس بودن، موجود بودن
Urduاستعمال کے لیے موجود ہونا، دیکھنے کے لیے موجود ہونا

offenliegen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di offenliegen

  • zur Einsichtnahme oder Benutzung ausliegen

offenliegen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco offenliegen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per offenliegen


La coniugazione del verbo offen·liegen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo offen·liegen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (liegt offen - lag offen - hat offengelegen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary offenliegen e su offenliegen nel Duden.

Coniugazione di offenliegen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich lieg(e) offenlag offenliege offenläge offen-
du liegst offenlagst offenliegest offenlägest offenlieg(e) offen
er liegt offenlag offenliege offenläge offen-
wir liegen offenlagen offenliegen offenlägen offenliegen offen
ihr liegt offenlagt offenlieget offenläget offenliegt offen
sie liegen offenlagen offenliegen offenlägen offenliegen offen

indicativo Attivo

  • Presente: ich lieg(e) offen, du liegst offen, er liegt offen, wir liegen offen, ihr liegt offen, sie liegen offen
  • Imperfetto: ich lag offen, du lagst offen, er lag offen, wir lagen offen, ihr lagt offen, sie lagen offen
  • Perfetto: ich habe offengelegen, du hast offengelegen, er hat offengelegen, wir haben offengelegen, ihr habt offengelegen, sie haben offengelegen
  • Trapassato prossimo: ich hatte offengelegen, du hattest offengelegen, er hatte offengelegen, wir hatten offengelegen, ihr hattet offengelegen, sie hatten offengelegen
  • Futuro I: ich werde offenliegen, du wirst offenliegen, er wird offenliegen, wir werden offenliegen, ihr werdet offenliegen, sie werden offenliegen
  • futuro anteriore: ich werde offengelegen haben, du wirst offengelegen haben, er wird offengelegen haben, wir werden offengelegen haben, ihr werdet offengelegen haben, sie werden offengelegen haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich liege offen, du liegest offen, er liege offen, wir liegen offen, ihr lieget offen, sie liegen offen
  • Imperfetto: ich läge offen, du lägest offen, er läge offen, wir lägen offen, ihr läget offen, sie lägen offen
  • Perfetto: ich habe offengelegen, du habest offengelegen, er habe offengelegen, wir haben offengelegen, ihr habet offengelegen, sie haben offengelegen
  • Trapassato prossimo: ich hätte offengelegen, du hättest offengelegen, er hätte offengelegen, wir hätten offengelegen, ihr hättet offengelegen, sie hätten offengelegen
  • Futuro I: ich werde offenliegen, du werdest offenliegen, er werde offenliegen, wir werden offenliegen, ihr werdet offenliegen, sie werden offenliegen
  • futuro anteriore: ich werde offengelegen haben, du werdest offengelegen haben, er werde offengelegen haben, wir werden offengelegen haben, ihr werdet offengelegen haben, sie werden offengelegen haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde offenliegen, du würdest offenliegen, er würde offenliegen, wir würden offenliegen, ihr würdet offenliegen, sie würden offenliegen
  • Trapassato prossimo: ich würde offengelegen haben, du würdest offengelegen haben, er würde offengelegen haben, wir würden offengelegen haben, ihr würdet offengelegen haben, sie würden offengelegen haben

Imperativo Attivo

  • Presente: lieg(e) (du) offen, liegen wir offen, liegt (ihr) offen, liegen Sie offen

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: offenliegen, offenzuliegen
  • Infinito II: offengelegen haben, offengelegen zu haben
  • Participio I: offenliegend
  • Participio II: offengelegen

Commenti



Accedi