Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco lieblich

La declinazione dell'aggettivo lieblich (delizioso, adorabile) utilizza queste forme di comparazione lieblich,lieblicher,am lieblichsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo lieblich può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare lieblich, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
lieblich
comparativo
lieblicher
superlativo
am lieblichsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

lieblich

lieblich · lieblicher · am lieblichsten

Inglese lovely, charming, pleasant, adorable, medium sweet, mild, sweet

/ˈliːplɪç/ · /ˈliːplɪç/ · /ˈliːplɪçɐ/ · /ˈliːplɪçstən/

charmant, bezaubernd, liebenswert; mild, abgerundet, von angenehmer Süße

» Maria lächelte lieblich . Inglese Mary smiled sweetly.

La declinazione forte di lieblich senza articolo o pronome

Maschile

Nom. lieblicher
Gen. lieblichen
Dat. lieblichem
Acc. lieblichen

Femminile

Nom. liebliche
Gen. lieblicher
Dat. lieblicher
Acc. liebliche

Neutro

Nom. liebliches
Gen. lieblichen
Dat. lieblichem
Acc. liebliches

Plurale

Nom. liebliche
Gen. lieblicher
Dat. lieblichen
Acc. liebliche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo lieblich con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derliebliche
Gen. deslieblichen
Dat. demlieblichen
Acc. denlieblichen

Femminile

Nom. dieliebliche
Gen. derlieblichen
Dat. derlieblichen
Acc. dieliebliche

Neutro

Nom. dasliebliche
Gen. deslieblichen
Dat. demlieblichen
Acc. dasliebliche

Plurale

Nom. dielieblichen
Gen. derlieblichen
Dat. denlieblichen
Acc. dielieblichen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo lieblich con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einlieblicher
Gen. eineslieblichen
Dat. einemlieblichen
Acc. einenlieblichen

Femminile

Nom. eineliebliche
Gen. einerlieblichen
Dat. einerlieblichen
Acc. eineliebliche

Neutro

Nom. einliebliches
Gen. eineslieblichen
Dat. einemlieblichen
Acc. einliebliches

Plurale

Nom. keinelieblichen
Gen. keinerlieblichen
Dat. keinenlieblichen
Acc. keinelieblichen

Uso predicativo

Uso di lieblich come predicativo


Singolare

Masc.eristlieblich
fem.sieistlieblich
Neut.esistlieblich

Plurale

siesindlieblich

Esempi

Frasi di esempio per lieblich


  • Maria lächelte lieblich . 
    Inglese Mary smiled sweetly.
  • Eine Rose duftet lieblich . 
    Inglese A rose smells sweet.
  • Das Bächlein saust so lieblich . 
    Inglese The brook flows so lovely.
  • Die Rosen verströmten einen lieblichen Duft. 
    Inglese The roses emitted a lovely fragrance.
  • Dieser rote Krimsekt schmeckt mir zu lieblich . 
    Inglese This red Crimean sparkling wine tastes too sweet for me.
  • Eine richtige Antwort ist wie ein lieblicher Kuss. 
    Inglese A correct answer is like an affectionate kiss.
  • Es deutet die fallende Blüte dem Gärtner, dass die liebliche Frucht schwellend im Herbste gedeiht. 
    Inglese The falling flower indicates to the gardener that the beloved fruit is swelling in the autumn.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco lieblich


Tedesco lieblich
Inglese lovely, charming, pleasant, adorable, medium sweet, mild, sweet
Russo милый, приятный, очаровательный, привлекательный, сладкий
Spagnolo agradable, encantador, adorable, dulce, querido, suave
Francese agréable, charmant, adorable, doux, envoûtant, gentil, moelleux
Turco hoş, sevimli, nazik, çekici, şirin
Portoghese agradável, doce, amável, charmoso, encantador, suave
Italiano delizioso, adorabile, amabile, charmant, gentile, incantevole, piacevole, soave
Rumeno dulce, plăcut, drag, fermecător, încântător
Ungherese kedves, édes, bájos, elbűvölő, kellemes, szívélyes
Polacco przyjemny, uroczy, czarujący, sympatyczny, słodki, łagodny
Greco ευχάριστος, αγαπητός, γλυκός, γοητευτικός, μαγευτικός
Olandese aangenaam, bezauberend, charmant, lief, liefelijk, lieflijk
Ceco příjemný, jemný, laskavý, milý, okouzlující, půvabný, sladký
Svedese behaglig, ljuvlig, charmig, fager, förtrollande, halvsött, ljuv, mild
Danese behagelig, bezauberende, charmerende, dejlig, elskværdig, mild, sødelig
Giapponese 心地よい, 愛らしい, 優しい, 可愛らしい, 甘美な, 魅力的
Catalano encantador, adorable, agradable, carinyós, dolç, suau
Finlandese suloinen, miellyttävä, ihana, viehättävä
Norvegese behagelig, deilig, fortryllende, kjærlig, mild, sjarmerende, søt
Basco atsegin, atsegina, gozo, gozoa, maitagarria, xarmangarri
Serbo prijatan, sladak, blag, drag, zanosan, šarmantan
Macedone пријатен, заводлив, мил, слаток, убав, шармантен, љубезен
Sloveno milen, prijeten, ljubeč, očarljiv, sladek, čaroben
Slovacco príjemný, jemný, láskyplný, milý, očarujúci, pôvabný, sladký
Bosniaco prijatan, blag, drag, sladak, ugodan, zanosan, šarmantan
Croato ugodan, blag, drag, prijatan, sladak, zanosan, šarmantan
Ucraino миловидний, приємний, м'який, привабливий, солодкий, чарівний
Bulgaro мил, приятен, нежен, очарователен, привлекателен, сладък
Bielorusso прыемны, мілый, прывабны, салодкі, сімпатычны, чароўны
Indonesiano lembut, manis, menawan, menggemaskan, nyaman
Vietnamita duyên dáng, dễ chịu, ngọt ngào, êm dịu, đáng yêu
Uzbeco jozibali, sevimli, shirin, yoqimli
Hindi प्यारा, मधुर, मोहक, सुहावना
Cinese 可爱, 宜人, 甜美的, 迷人
Thailandese น่าพอใจ, น่ารัก, มีเสน่ห์, หอมหวาน
Coreano 감미로운, 매력적인, 사랑스러운, 온화한, 쾌적한
Azerbaigiano cəlbedici, sevimli, xoş, yumşaq, şirin
Georgiano ლამაზი, ნაზი, სასიამოვნო, საყვარული, ტკბილი
Bengalese মনোরম, আকর্ষণীয়, মধুর
Albanese i butë, i dashur, i ëmbël, këndshëm, magjepsës
Marathi आकर्षक, मधुर, मनमोहक, सुखद
Nepalese मधुर, मनोरम, मृदु
Telugu ఆకర్షణీయమైన, ప్రియమైన, సుఖదాయక
Lettone burvīgs, maigs, mīlīgs, patīkams
Tamil அன்புள்ள, இனிப்பான, கவர்ச்சியான, சந்தோஷமான
Estone armas, mahe, meeldiv, võluv
Armeno գեղեցիկ, հաճելի, համեղ
Curdo şirin, delal, xweş
Ebraicoנעים، חביב، חינני، מקסים، מתוק، נאה
Araboلطيف، جذاب، جميل، ساحر، عذب، محبوب
Persianoدلپذیر، خوشایند، دوست‌داشتنی، زیبا، شیرین، ملایم
Urduخوشگوار، دلکش، میٹھا، پیارا

lieblich in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di lieblich

  • charmant, bezaubernd, liebenswert
  • mild, abgerundet, von angenehmer Süße
  • angenehm

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di lieblich

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo lieblich in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di lieblich sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary lieblich e su lieblich su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi lieblich

positivo lieblich
comparativo lieblicher
superlativo am lieblichsten
  • positivo: lieblich
  • comparativo: lieblicher
  • superlativo: am lieblichsten

Declinazione forte lieblich

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. lieblicher liebliche liebliches liebliche
Gen. lieblichen lieblicher lieblichen lieblicher
Dat. lieblichem lieblicher lieblichem lieblichen
Acc. lieblichen liebliche liebliches liebliche
  • Maschile: lieblicher, lieblichen, lieblichem, lieblichen
  • Femminile: liebliche, lieblicher, lieblicher, liebliche
  • Neutro: liebliches, lieblichen, lieblichem, liebliches
  • Plurale: liebliche, lieblicher, lieblichen, liebliche

Declinazione debole lieblich

  • Maschile: der liebliche, des lieblichen, dem lieblichen, den lieblichen
  • Femminile: die liebliche, der lieblichen, der lieblichen, die liebliche
  • Neutro: das liebliche, des lieblichen, dem lieblichen, das liebliche
  • Plurale: die lieblichen, der lieblichen, den lieblichen, die lieblichen

Declinazione mista lieblich

  • Maschile: ein lieblicher, eines lieblichen, einem lieblichen, einen lieblichen
  • Femminile: eine liebliche, einer lieblichen, einer lieblichen, eine liebliche
  • Neutro: ein liebliches, eines lieblichen, einem lieblichen, ein liebliches
  • Plurale: keine lieblichen, keiner lieblichen, keinen lieblichen, keine lieblichen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87968, 87968, 87968

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7010786, 2888857, 912390, 5027453, 1644350

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 21946, 154198